4 août 2003

Aide au Portugal Nouvelles 04/08/2003 - EADRCC Disaster assistance request from Portugal (.PDF/17Kb) 04/08/2003 - EADRCC Situation Reports Liens Centre Euro-Atlantique de Coordination des Réactions en cas de Catastrophe Le 4 août, le Portugal a envoyé au Centre euro-atlantique de coordination des réactions en cas de catastrophe (EADRCC) une demande urgente d’avions et d’hélicoptères en vue de l’aider à lutter contre les incendies de forêts qui font rage dans la région. Situation de la journée du 5 août 2003 Conformément à ses procédures, l’EADRCC a transmis la demande d’aide du Portugal aux pays de l’OTAN et aux pays partenaires. L’EADRCC coordonnera les offres d’aide des pays et les transmettra au Portugal. Le Centre restera également en contact avec les autorités du Portugal et celles des pays de l’OTAN et des pays partenaires au cas où toute autre assistance pourrait s’avérer nécessaire. L’EADRCC est un mécanisme de coordination régionale créé en 1998 pour soutenir la coopération entre l’OTAN et ses 27 pays partenaires lors d’interventions menées en réponses aux catastrophes survenant dans la région euro-atlantique.