Header
Mise à jour : 24-Jan-2003 Janvier 2003

15 jan. 2003

 

La coopération civilo-militaire (CIMIC)
portée à un nouveau niveau

Le Groupe CIMIC Nord, basé aux Pays-Bas, est devenu officiellement le 15 janvier un QG militaire international de l’OTAN. Il résulte d’une initiative multinationale lancée par l’OTAN, à laquelle ont adhéré six de ses membres (Allemagne, Danemark, Norvège, Pays-Bas, Pologne et République tchèque). Ces pays donneront à l’Alliance les moyens d’établir une coordination entre les autorités et organismes militaires et civils durant les crises. Rapprocher les militaires et les civils est essentiel car, après un conflit, seule une coopération étroite entre tous les intervenants peut aider les autorités locales à reconstruire un tissu social et à rétablir des conditions de vie normales pour la population.

Information supplémentaire:

  • Module web de l'Etat-Major Militaire International