Header
Mise à jour : 08-Nov-2002 octobre 2002

31 oct. 2002

 

Le Haut représentant pour la Bosnie s'adresse aux participants à une réunion conjointe OTAN-UE

Le plus haut représentant de la communauté internationale pour la Bosnie-Herzégovine, Lord Paddy Ashdown, a appelé l'OTAN et l'UE à exiger avec fermeté que les autorités bosniaques accélèrent le rythme de la réforme.

Lord Ashdown s'est adressé à des responsables de l'OTAN et de l'UE réunis à Bruxelles le 31 octobre. Le commandant sortant de la force de maintien de la paix dirigée par l'OTAN en Bosnie-Herzégovine, le lieutenant-général John Sylvester, s'est également adressé aux participants.

Emplois et justice

Le Haut représentant a commenté les résultats des élections tenues en Bosnie-Herzégovine et expliqué la nécessité d'accélérer la réforme économique et de renforcer l'Etat de droit. Le récent scandale de la vente d'équipements militaires par une entreprise serbe de Bosnie à l'Irak montre à quel point le contrôle civil des forces armées doit être renforcé, a-t-il déclaré. "Ces critères ne sont pas négociables, comme ils ne l'ont pas été pour les nouveaux membres de l'OTAN ou pour les pays candidats à l'adhésion. S'ils l'étaient, l'adhésion à l'OTAN ou à l'UE perdrait tout intérêt".

M. Ashdown a souligné que les réformes ne pouvaient se concrétiser en dehors de l'environnement stable et sûr garanti par les forces de maintien de la paix de l'OTAN. "Sans l'OTAN et la SFOR, il n'y aurait pas de paix à préserver ou d'avenir à construire", a-t-il ajouté.

Dans son allocution, le général Sylvester a mis l'accent sur le thème "emplois et justice" et, en particulier, sur la nécessité de créer des structures judiciaires et de sécurité susceptibles d'extirper le crime organisé et la corruption.

Information supplémentaire:

  • Speech by the High Representative to NATO-EU
  • Module web de la Force de Stabilisation (SFOR)
  • Manuel de l'OTAN: Le rle operationnel de l'Alliance dans le maintien de la paix