Header
Updated: 14-Jan-2002 Semaine du 8-14 janvier 2002

10 jan. 2002

Lord Robertson rencontre les reprsentants de la nouvelle prsidence de l'UE et de l'OSCE

L'UE et de l'OSCE ont toutes deux changé de présidence ce mois-ci. A cette occasion, le Secrétaire général de l'OTAN s'est rendu en Espagne et au Portugal, le 10 janvier, pour y rencontrer les membres de la nouvelle présidence des deux organisations.

Il a débattu le programme de l'Espagne avec le Premier ministre José Maria Aznar, le Ministre des affaires étrangères Josep Piqué et le Ministre de la défense Federico Trillo. L'Espagne présidera l'UE au cours des six prochains mois avant de passer le relais au Danemark, au second semestre 2002. Le programme de la présidence espagnole peut être consulté à l'adresse suivante : http://www.ue2002.es/principal.asp?idioma=ingles.

Lord Robertson s'est ensuite rendu au Portugal, qui présidera l'OSCE pendant un an. Il a rencontré le Ministre des affaires étrangères Jaime José Matos de Gama, qui est le Président en exercice de l'OSCE. Le programme du Portugal peut être consulté à l'adresse suivante : http://www.osce.org/cio/programme.