Header
Updated: 30-May-2008 Semaine du 3-9 novembre 1999

3 nov. 1999
Réunion de deux jours sur l'armement à l'OTAN

La Conférence des Directeurs nationaux des armements (CDNA) se réunit en session plénière deux fois par an (au printemps et l'automne). Elle est chargée de trouver des possibilités de collaboration pour la recherche, le développement et la production en matière d'équipements militaires et de systèmes d'armes.

La réunion de l'automne s'est tenue cette semaine, les 3 et 4 novembre. La première séance était consacrée à des questions n'intéressant que les Alliés et comportait des contributions de sous-groupes de la CDNA tels que les groupes principaux sur l'armement, le Groupe consultatif industriel OTAN et des groupes de travail ad hoc. La seconde séance, qui s'est tenue le 4 novembre, était ouverte aux pays alliés et partenaires et avait pour but de promouvoir le dialogue entre l'OTAN et les Partenaires sur le développement et la mise en oeuvre en matière de coopération d'armements interopérables ainsi que la mise au point d'orientations et de pratiques harmonisées en matière d'acquisition.

Ont participé à cette réunion les responsables nationaux chargés de l'acquisition d'équipements de défense et les membres des délégations représentant les Directeurs nationaux des armements (NADREP) ainsi que des représentants du Secrétariat international et de l'Etat-major militaire international de l'OTAN.

3 nov. 1999
La CDNA s'ouvre davantage aux Partenaires

Les pays partenaires participent davantage aux réunions de la Conférence des Directeurs nationaux des armements (CDNA). Cette tendance s'est révélée suite à la dernière réunion CDNA tenue le 3-4 novembre. Les représentants de ces pays peuvent en outre assister à des réunions de comités de la CDNA, comme les Groupes OTAN sur l'armement des forces terrestres, navales et aériennes. Les Partenaires se réunissent aussi régulièrement avec les Représentants des Directeurs nationaux des armements (NADREP).

Cette tendance devrait se poursuivre à mesure que seront appliquées les réformes résultant du Réexamen du secteur des armements de l'OTAN. Le but de ce réexamen était d'améliorer la capacité de l'Alliance d'aider les pays à faire en sorte que les forces affectées à l'Alliance ou menant des opérations sous son égide soient équipées comme il convient et suffisamment interopérables pour remplir toute la gamme des missions et des tâches qui leur sont confiées.

3 nov. 1999
Dernières nouvelles de la KFOR

La priorité de la KFOR reste l'aide à la population civile du Kosovo en prévision de l'hiver - par l'acheminement de produits utiles en coordination avec des organisations internationales et non gouvernementales et la Mission des Nations Unies au Kosovo (MINUK). Ainsi, la Brigade de soutien de la force a participé à l'exercice "Shelter Express" en assurant le transport et le soutien logistique, y compris la fourniture de quelque 400 abris démontables stockés dans les entrepôts régionaux du HCR.

Par ailleurs, les brigades multinationales (MNB) continuent d'apporter une aide humanitaire aux villages situés dans leur zone de responsabilité: la MNB(Est) a fourni des poêles aux écoles de Silovo et de Gornja Makres, ainsi que des tuyaux de poêle supplémentaires à l'école de Pones, la MNB(Ouest) a distribué des chaussures et des vêtements à 48 familles serbes de Gorazdevac et la MNB(Sud) a apporté des vêtements, des jouets et des aliments pour nourrissons à Goruzup.

3 nov. 1999
Colloque économique de l'OTAN

Le Colloque économique 99, consacré aux rapports entre la transition d'une économie dirigiste vers une économie de marché, la sécurité et la stabilité sociale dans les pays partenaires, s'est tenu du 3 au 5 novembre au siège de l'OTAN. Le Colloque est organisé de façon régulière depuis sa création en 1971.

Cette année, cinq panels ont permis de débattre la situation dans l'Europe du Sud-Est, en Russie, en Ukraine et au Caucase et de faire un bilan du Colloque. Il a réuni cette année des universitaires, des représentants de l'administration, d'organisations non gouvernementales et du monde des affaires, de 31 pays OTAN et partenaires, de l'Union européenne et de l'Assemblée de l'Atlantique Nord. Les actes du Colloque seront publiés prochainement; ceux des éditions précédentes sont disponibles sur le site Web de l'OTAN.

   
3 nov. 1999
L'OTAN annonce la nomination du général Joseph W. Ralston, des forces aériennes des Etats-Unis, qui succède au général Wesley K. Clark comme Commandant suprême des forces alliées en Europe (SACEUR).
   
4 nov. 1999
Le Conseil de l'Europe tient un débat d'urgence sur l'offensive de la Russie en Tchétchénie.
   
4 nov. 1999
Lord Robertson continue sa tournée des capitales

Cette semaine, le Secrétaire général de l'OTAN a poursuivi sa tournée des pays membres et a rencontré les chefs d'Etat et de gouvernement et des hauts fonctionnaires de la France, du Portugal, de l'Allemagne, de la Hongrie, de la République tchèque et de la Pologne. A Paris, le 4 novembre, il s'est également adressé à l'Institut français des relations internationales. Le 5, il était au Portugal, les 9 et 10 en Allemagne et du 10 au 12, il s'est rendu successivement en Hongrie, République tchèque et Pologne. Ces visites contribueront à préparer les réunions que les Ministres de la défense et des affaires étrangères tiendront début décembre.

8 nov. 1999
Que faire face aux crues éclairs?

L'urbanisation accroît la vulnérabilité aux crues éclairs, phénomènes qui ont fait de nombreuses victimes en Europe et aux Etats-Unis depuis 1992. Du 8 au 17 novembre, l'OTAN a organisé sur ce thème, en Italie, un "cours d'été" qui a réuni hydrologues, météorologues, ingénieurs, géographes, sociologues, responsables des mesures d'urgence et autres experts de pays de l'OTAN et de pays partenaires.

Comment réduire cette vulnérabilité? Difficile problème sur lequel les participants se sont penchés en réfléchissant aux solutions que pourraient apporter les progrès techniques et scientifiques récents.

9 nov. 1999
Le Comité militaire examine des questions d'actualité

Les Chefs d'état-major des pays de l'OTAN se sont retrouvés Bruxelles les 9 et 10 novembre pour une réunion du Comité militaire, la plus haute autorité militaire de l'Alliance. A leur ordre du jour figuraient les opérations dans les Balkans, à savoir la réduction des forces de maintien de la paix en Bosnie-Herzégovine (SFOR), et la situation au Kosovo. Ils ont également examiné les mesures découlant du Sommet de Washington: Initiative sur les capacités de défense et nouveau Concept stratégique de l'Alliance (OTAN Hebdo 21-27 avril 1999).

L'après-midi du 9 novembre, ils ont rencontré leurs homologues ukrainiens et, le 10 novembre, d'autres pays partenaires la réunion du Comité militaire de Partenariat euro-atlantique.

9 nov. 1999
Inauguration d'une stèle commémorative

Sur la stèle commémorative inaugurée au siège de l'OTAN, le 9 novembre, à l'occasion du cinquantième anniversaire de l'Organisation, figure l'inscription suivante : "1949 -1999 OTAN - En hommage à tous ceux qui ont servi la cause de la paix et de la liberté". Ont assisté à la cérémonie le Secrétaire général, le Président du Comité militaire, l'amiral Venturoni, et d'autres représentants militaires et civils de haut niveau. Cette cérémonie, placée sous le parrainage du Comité militaire, la plus haute autorité militaire de l'OTAN, était un hommage à tous les militaires et civils qui servent ou ont servi l'Alliance.