Header
Updated: 07-Jul-2004 NATO Speeches

Istanbul,
Turkey

29 June 2004

Allocution

de S.E. Monsieur Joseph Deiss,
Président de la Confédération helvétique
au Sommet du Conseil de Partenariat euro-atlantique

Events
NATO Istanbul Summit
Monsieur le Secrétaire Général,
Excellences,
Mesdames et Messieurs,

La Suisse est confiante que l’OTAN élargie continuera à attacher de l'importance à ses partenaires. Pour mon pays, le Partenariat pour la Paix demeure un instrument-clé pour la préparation de nos forces armées à la coopération internationale. Nous voulons progressivement augmenter ces capacités d'ici la fin de cette décennie.

Nous saluons la décision prise hier par les Alliés d’associer les Partenaires d'une manière accrue aux processus de prise de décision, lorsqu'ils fournissent des contributions propres.

Nous soutenons la volonté de l'OTAN de maintenir son engagement en Europe du Sud-Est, vu la fragilité persistante de cette région. Nous comptons non seulement maintenir notre engagement actuel, mais nous sommes intéressés à fournir une contribution à l'EUFOR. Cette participation, déjà décidée par le gouvernement, doit cependant encore être approuvée par le parlement. La Suisse compte poursuivre son soutien à la Bosnie-Herzégovine et à la Serbie et Monténégro dans leurs efforts en vue de participer au Partenariat pour la Paix dans le respect des conditions posées par la communauté internationale, notamment leur coopération avec le Tribunal à La Haye.
La Suisse reconnaît également l’importance stratégique du Caucase et de l’Asie Centrale et soutient une approche davantage orientée par les besoins spécifiques de ces deux régions. Enfin le moment est venu de développer des liens de coopération pragmatiques avec les pays de la Méditerranée méridionale et orientale, et ceux du Moyen-Orient qui le souhaitent, étant donné leur impact sur la sécurité de nous tous.

Les défis de l'environnement sécuritaire actuel font de la réforme du secteur de la sécurité dans son intégralité une tâche d'autant plus importante. La Suisse salue et apportera son soutien au Plan d'action du Partenariat sur le développement des institutions de la défense.

Monsieur le Secrétaire Général,

le monde du 21e siècle avec ses nouvelles menaces diffuses et transnationales réclame une approche coopérative à l’égard de notre sécurité commune. Dans cet esprit, nous attachons la plus grande importance à la coopération au sein du Partenariat pour la paix.

Go to Homepage Go to Index