![]() |
Updated: 23 April 1999 | NATO Speeches |
At the |
Statementby the Prime Minister of Canada, Jean ChrtienMonsieur le Prsident des Etats-Unis, chers collgues, Mesdames et Messieurs, La cration de l'OTAN se voulait la manifestation d'une dure leon, une leon acquise un cot trs lev, que ne pas ragir un cas d'agression ne fait que provoquer une agression encore plus grave et que la seule vritable garantie de scurit long terme est la scurit collective. Voil l'esprit qui nous habitait en 1949, lorsque nous avons choisi de protger la dmocratie et les droits de la personne en Europe. Voil l'esprit qui nous habite toujours en 1999 alors que nous faisons face une nouvelle situation qui menace les valeurs communes qui nous ont rassembls il y a cinquante ans. Right now, in the heart of Europe, NATO is fighting for the cause of humanity. NATO cannot fail. NATO will not fail. The world has changed in 50 years but our values do not change and the need for NATO is as great as ever. Today we welcome the Czech Republic, Poland and Hungary, which once were cut off from our family, and let us look to the day, very soon, when those with whom we are now in conflict join us as brothers and sisters in peace and freedom.
![]() |