Header
Mise à jour: 30-May-2000 Revue de l'OTAN

Edition Web
Vol. 48 - No. 1
Printemps/Eté
2000
p. 20

Dclaration conjointe faite loccasion de la visite que le Secrtaire gnral de lOTAN, Lord Robertson, a effectue Moscou le 16 fvrier 2000

Le Secrtaire gnral de l'OTAN, Lord Robertson, a rencontr le Ministre des affaires trangres et le Ministre de la dfense de la Russie, MM. Igor S. Ivanov et Igor D. Sergueev. Lord Robertson a galement t reu par le Prsident par intrim, M. Vladimir V. Poutine. Ils ont eu un change de vues franc sur toute une gamme de sujets, et en particulier sur les relations OTAN-Russie.

L'OTAN et la Russie sont pleinement dtermines apporter leur contribution la construction d'une Europe stable et sans division, entire et libre, au profit de tous ses peuples. Dans ce contexte, elles affirment qu'elles observeront de bonne foi les obligations qui sont les leurs en vertu du droit international, notamment de la Charte des Nations Unies et des dispositions et principes contenus dans l'Acte final d'Helsinki et dans la Charte de l'OSCE sur la scurit en Europe. Elles favoriseront le renforcement de la scurit dans la zone euro-atlantique sur la base de l'Acte fondateur et grce la coopration dans le cadre du Conseil conjoint permanent.

L'OTAN et la Russie se flicitent de l'accord sur l'adaptation du Trait FCE, qui, avec les engagements pris au titre de l'Acte final FCE, garantira la viabilit continue du Trait FCE.

Tout en poursuivant leur coopration au sein de la Force de stabilisation en Bosnie-Herzgovine (SFOR), les forces de l'OTAN et les forces russes prsentes au Kosovo travaillent ensemble, dans le cadre de la KFOR, la mise en œvre intgrale de la Rsolution 1244 du Conseil de scurit des Nations Unies, laquelle l'OTAN comme la Russie sont attaches.

L'OTAN et la Russie œvreront afin d'intensifier leur dialogue au sein du Conseil conjoint permanent. Elles sont convenues de poursuivre des changes approfondis sur une vaste gamme de questions de scurit qui leur permettront de relever les dfis qui se poseront l'avenir et de faire de leur coopration mutuelle une pierre angulaire de la scurit europenne.