Edition Web No. 6 - Nov. 1996 Vol. 44 - pp. 8

INFOS OTAN Intervention de l'IFOR dans l'organisation des élections bosniaques

Les élections nationales et régionales (au niveau des entités) qui ont eu lieu en Bosnie-Herzégovine le 14 septembre ont représenté une étape importante sur la voie de la consolidation de la paix. Conscient de leur importance, le Conseil de l'Atlantique nord avait donné instruction à la Force de mise en oeuvre (IFOR) d'apporter à l'Organisation pour la Sécurité et la Coopération en Europe (OSCE) un soutien prioritaire concernant la préparation et le déroulement des élections. L'IFOR est intervenue dans trois domaines : La planification. Une équipe d'administrateurs de l'IFOR a travaillé en collaboration avec l'OSCE pendant trois mois pour assister celle-ci dans les préparatifs des élections. De surcroît, d'autres officiers sur le terrain ont aidé à sélectionner les sites des bureaux de vote, à organiser les commissions électorales locales, et à expliquer les règles et procédures électorales aux autorités locales. La logistique. L'IFOR a largement assuré le transport aérien et terrestre de hauts fonctionnaires, contrôleurs et observateurs de l'OSCE. Elle a organisé hors théâtre l'impression des longues listes électorales, qu'elle a ensuite acheminées jusqu'en Bosnie. L'IFOR a fourni du matériel aux 4 000 bureaux de vote, dont plus de 17 000 urnes, et en a ensuite assuré le regroupement. La sécurité. Le jour des élections, l'IFOR a organisé des patrouilles de dissuasion permettant aux électeurs de traverser en toute sécurité la ligne frontière entre les entités; elle a surveillé de près les dix-neuf sites recommandés et établi des équipes de réaction rapide. Un Groupe de réaction spécial a également été constitué qui était en mesure de déployer rapidement sur d'éventuels points chauds des équipes composées de fonctionnaires internationaux et de représentants des partis. Après les élections, le Secrétaire général de l'OTAN Javier Solana a exprimé sa satisfaction quant à la façon dont elles se sont déroulées, dans l'ensemble, et il a félicité l'IFOR du rôle qu'elle a joué pour que tout se passe pacifiquement, sans incidents ou troubles majeurs. Il a vivement recommandé aux nouveaux élus de coopérer à l'établissement de nouvelles institutions communes pour la Bosnie-Herzégovine. L'IFOR apporte un soutien actif au Bureau du Haut représentant afin de permettre que ces institutions commencent à fonctionner efficacement dans les plus brefs délais. L'IFOR coopère avec l'OSCE aux préparatifs des élections municipales reportées à l'année prochaine. Source : Secrétariat international de l'OTAN : équipe spéciale sur la Bosnie