Женщины в сфере безопасно
Мнение экспертов

Женщины в сфере безопасности: работа продвигается?

Что еще нужно сделать для того, чтобы в большей мере вовлечь женщин в сферу безопасности? Как мужчины могли бы помочь этому ? Мы спрашиваем нескольких женщин, которые знакомы с этими трудностями, что бы они изменили и как, на их взгляд, это могло бы отразиться на мире.

Женщины в сфере безопасности:

работа продвигается?

Достаточно ли женщин в сфере безопасности?

По-моему, на таких постах,

как министр обороны

или советник по безопасности

никогда не было женщин.

Области, где военные действия

занимают центральное место,

по-прежнему являются вотчиной мужчин,

что обидно.

Женщины, которых назначают на политические посты,

не занимаются постоянно вопросами женщин.

И избирают их не для того,

чтобы они решали именно эти вопросы.

Но чем больше женщин любого статуса

занимает руководящие должности,

тем больше мы можем реагировать

на волнующие их вопросы.

В целом, все больше и больше женщин

находится на руководящих должностях

в сфере безопасности и обороны.

А пишут об этом все меньше и меньше.

И это важно.

Важно, что этот факт больше не заслуживает

освещения в СМИ, так и должно быть.

Мы изучили вопрос о

женщинах в вооруженных силах,

и были представители

Вооруженных Сил Великобритании.

Среди них была женщина,

британская военнослужащая, вертолетчик.

Она летает на боевых

спасательных вертолетах,

имеет много наград

за участие в действиях в Афганистане.

Я не думаю, что когда человека спасают,

для него важно, какого пола летчик.

Как мужчины могут помочь

улучшить положение дел?

Я думаю, что мужчины играют

очень важную роль,

и я воспринимаю их как союзников

в нашей борьбе

за равноправие и равные возможности

для всех.

Я думаю, что их голос и участие

абсолютно необходимы для того,

чтобы мы добились успеха.

Я считаю, что в таких вопросах, как

гендерное насилие, ничего не изменится,

пока не привлечь к работе мужчин и юношей.

Ведь часто именно они совершают эти деяния.

Мужчины и юноши могут

изменить положение дел,

точно так же,

как это могут сделать женщины.

Уделяют ли гендерным вопросам

внимание, которого они заслуживают?

Гендерная тематика по-прежнему

считается чем-то отдельным,

хотя на мой взгляд,

все должны понимать,

когда проводятся операции,

когда планируется проведение операций,

что гендерный фактор должен учитываться,

причем не только женщинами,

которые являются советниками по гендерным вопросам,

но и среднестатистическим военнослужащим.

Давайте отложим!

Давайте займемся гендерными вопросами,

когда решим все остальные!

Вот что часто слышишь в ответ.

Такой ответ был дан во время «арабской весны».

Мы постоянно это слышим.

Давайте займемся гендерными вопросами

с самого начала!

Что могли бы изменить

существующие инициативы?

Если бы резолюции выполнялись так,

как задумано,

мы бы существенно продвинулись вперед.

В таких сферах, как участие женщин,

борьба с насилием,

решение проблемы преступности,

улучшение доступа к правосудию.

Я думаю, мы добились бы долгосрочного мира.

Я считаю, что если бы мы

действительно укрепили бы роль

женщин в мирных переговорах,

а также в пост-конфликтном урегулировании,

нам удалось бы добиться

чего-то более долговечного,

чем нынешнее положение дел.

Ведь цель всех этих резолюций

и громких слов –

создать более справедливое общество.

А мир от этого

станет намного лучше.

Женщины в сфере безопасности:

работа продвигается?

Достаточно ли женщин в сфере безопасности?

По-моему, на таких постах,

как министр обороны

или советник по безопасности

никогда не было женщин.

Области, где военные действия

занимают центральное место,

по-прежнему являются вотчиной мужчин,

что обидно.

Женщины, которых назначают на политические посты,

не занимаются постоянно вопросами женщин.

И избирают их не для того,

чтобы они решали именно эти вопросы.

Но чем больше женщин любого статуса

занимает руководящие должности,

тем больше мы можем реагировать

на волнующие их вопросы.

В целом, все больше и больше женщин

находится на руководящих должностях

в сфере безопасности и обороны.

А пишут об этом все меньше и меньше.

И это важно.

Важно, что этот факт больше не заслуживает

освещения в СМИ, так и должно быть.

Мы изучили вопрос о

женщинах в вооруженных силах,

и были представители

Вооруженных Сил Великобритании.

Среди них была женщина,

британская военнослужащая, вертолетчик.

Она летает на боевых

спасательных вертолетах,

имеет много наград

за участие в действиях в Афганистане.

Я не думаю, что когда человека спасают,

для него важно, какого пола летчик.

Как мужчины могут помочь

улучшить положение дел?

Я думаю, что мужчины играют

очень важную роль,

и я воспринимаю их как союзников

в нашей борьбе

за равноправие и равные возможности

для всех.

Я думаю, что их голос и участие

абсолютно необходимы для того,

чтобы мы добились успеха.

Я считаю, что в таких вопросах, как

гендерное насилие, ничего не изменится,

пока не привлечь к работе мужчин и юношей.

Ведь часто именно они совершают эти деяния.

Мужчины и юноши могут

изменить положение дел,

точно так же,

как это могут сделать женщины.

Уделяют ли гендерным вопросам

внимание, которого они заслуживают?

Гендерная тематика по-прежнему

считается чем-то отдельным,

хотя на мой взгляд,

все должны понимать,

когда проводятся операции,

когда планируется проведение операций,

что гендерный фактор должен учитываться,

причем не только женщинами,

которые являются советниками по гендерным вопросам,

но и среднестатистическим военнослужащим.

Давайте отложим!

Давайте займемся гендерными вопросами,

когда решим все остальные!

Вот что часто слышишь в ответ.

Такой ответ был дан во время «арабской весны».

Мы постоянно это слышим.

Давайте займемся гендерными вопросами

с самого начала!

Что могли бы изменить

существующие инициативы?

Если бы резолюции выполнялись так,

как задумано,

мы бы существенно продвинулись вперед.

В таких сферах, как участие женщин,

борьба с насилием,

решение проблемы преступности,

улучшение доступа к правосудию.

Я думаю, мы добились бы долгосрочного мира.

Я считаю, что если бы мы

действительно укрепили бы роль

женщин в мирных переговорах,

а также в пост-конфликтном урегулировании,

нам удалось бы добиться

чего-то более долговечного,

чем нынешнее положение дел.

Ведь цель всех этих резолюций

и громких слов –

создать более справедливое общество.

А мир от этого

станет намного лучше.

цитаты
Уинстон Черчилль (1874 – 1965)
Британский политический деятель, бывший премьер-министр Великобритании.
Бюллетень
Убедитесь, что не пропустили
«Если мы вместе, для нас нет ничего невозможного.
Если мы разобщены, у нас ничего не получится».
О Вестнике НАТО
Go to
NATO A to Z
NATO Multimedia Library
NATO Channel
Поделиться  
Facebook
Facebook
Twitter
Twitter
Delicious
Delicious
Google Buzz
Google Buzz
diggIt
Digg It
RSS
RSS
You Tube
You Tube