NATO REVIEW 2011
Випуск 3: Чому важливі партнери НАТО
Випуск 4: Легка зброя, тяжкі наслідки
Поточний випуск:
Відносини НАТО-Росія: 20 років після СРСР
У наступному випуску Балкани після Младіча: нова безпека?
 Відео
 RSS
 Підписатись
Усі архиви - Розклад
МОВА
В зв'язку з перекладом, українська версія НАТО Ревю виходить он лайн приблизно через два тижня після англійської
© - Про
  
 Підписатись
Відносини НАТО-Росія: 20 років після СРСР
НАТО і Росія співпрацюють в Афганістані, разом борються з тероризмом, співпрацюють в пошуково-рятувальних операціях та багатьох інших сферах. То де ж проблема? В цьому випуску ми подивимося з обох боків, що відбувається позитивного, а що не так добре у відносинах між НАТО і Росією. І як це має невдовзі змінитися.
Яким бачать російські експерти розвиток відносин між Росією і НАТО в таких сферах, як протиракетна оборона, Афганістан та інші питання безпеки? Ми презентуємо результати опитування російських екпертів незалежною Атлантичною ініціативою.
Джеймс Шерр з Четем Хаус доводить, що різне розуміння сторонами відносин між НАТО і Росією веде до небажаних результатів. І доки цей міст не буде наведено, співпраця не приведе до гармонії, вважає він.
Роберт Пшель є обличчям НАТО в Росії. Керівник Інформаційного бюро НАТО в Москві, він розповідає - і прислухається до думок - про розвиток партнерства НАТО з Росією. Він пояснює деякі моменти з почутого і чому треба бути оптимістом.
Сьогодні настав час, коли Росія і НАТО мають припинити дивитися одна на одну через призму холодної війни, вважає Федор Лук'янов. Виклики XXI сторіччя вимагають від обох сторін позбутися наслідків мислення ХХ сторіччя.
Відносини між Росією і НАТО, схоже, приречені на піднесення і спади, вважає Костянтин Еггерт. Однак невдовзі інші відносини можуть вийти на передній план безпеки Росії.
Практична співпраця між НАТО і Росією значно поліпшилася, вважає Ендрю Монеген. Однак більш глибокий, реальний збіг у поглядах щодо один одного залишається недосяжним.

Будують міст 20 років

Коли ми згадуємо падіння Радянського Союзу 20 років тому, схоже, варто пригадати слова Уїнстона Черчілля.

Дехто вважає за потрібне звернутися до цієї визначальної промови у Фултоні, Міссурі, 65 років тому, коли він додав до загального лексикону слова "залізна завіса".

Однак статті цього випуску мені нагадали скоріше його влучні слова щодо освіти. "Багато хто з нас прагне навчитися, - сказав він. - Однак мало хто з нас хоче, щоб його повчали".

Коли ми згадуємо падіння Радянського Союзу 20 років тому, схоже, варто пригадати слова Уїнстона Черчілля.

Дехто вважає за потрібне звернутися до цієї визначальної промови у Фултоні, Міссурі, 65 років тому, коли він додав до загального лексикону слова "залізна завіса".

Однак статті цього випуску мені нагадали скоріше його влучні слова щодо освіти. "Багато хто з нас прагне навчитися, - сказав він. - Однак мало хто з нас хоче, щоб його повчали".

Можливо саме цю динаміку покладено в основу відносин між НАТО і Росією. Обидві сторони можуть багато запропонувати. І обидві сторони про це знають.

Обидві сторони досягли значних успіхів у розвитку практичної співпраці. Однак, схоже, що вони досі не визначилися хто є лідером і де в цих відносинах. Навіть там, де необхідно мати одного лідера.

Можна сказати, що дивитися на НАТО і Росію як на однакових партнерів, це те ж саме, як порівнювати яблука і груші.

  • Історія Росії налічує сторіччя. НАТО лише 62 роки.
  • Росія - це суверенна держава-нація. НАТО - це альянс.
  • І Росія успішно оборонялася від нападів, починаючи від армії Наполеона і закінчуючи гітлерівськими панцерниками. Жодна країна-член НАТО не зазнавала вторгнення після вступу до Альянсу
  • .

Однак Росія була основою старої імперії, Радянського Союзу. А НАТО була противагою йому від Заходу.

Після припинення існування Радянського Союзу обидві сторони чітко заявили, що жодна з них не є ворогом іншої. Обидві сторони поглиблюють співпрацю. Однак навіть через 65 років після промови Черчілля в США залишається запитання - чи справді тінь попереднього ставлення один до одного усе ще затьмарює сьогоднішні відносини?

Пол Кінг