МОВА
В зв'язку з перекладом, українська версія НАТО Ревю виходить он лайн приблизно через два тижня після англійської
ПРО НАТО РЕВЮ
ПРАВИЛА ПОДАННЯ МАТЕРІАЛІВ
ІНФОРМАЦІЯ ПРО АВТОРСЬКЕ ПРАВО
РЕДКОЛЕГІЯ
 RSS
НАДІШЛІТЬ ЦЮ СТАТТЮ ДРУГОВІ
ПІДПИСАТИСЬ НА НАТО РЕВЮ
  

Ємен: 10 причин для хвилювання

Хочете коротко ознайомитися із проблемами Ємену? Пропонуємо вам трихвилинний відеофільм, в якому наводяться основні факти про Ємен, в чому полягає його важливість, що поставлено на карту і як це може вплинути на нас усіх.

Get the Flash Player to see this player.

10 проблем Ємену пояснюються у простому трихвилинному відеофільмі.

Цей відеофільм належить до ліцензованих НАТО бібліотечних матеріалів ITN/Рейтерс, захищених авторським правом, і не може бути використаним як частина нової продукції без згоди власника авторського права.

 субтитри: вкл. / викл.

Ємен одна з найбільш посушливих територій у світі.

За підрахунками, 80 відсотків конфліктів у Ємені відбуваються через воду.

До 40 відсотків води використовується для вирощування наркотику "кат".

Дефіцит викличе значне зростання кількості осіб, переміщених всередині країни.

Ємен є найбіднішою арабською країною.

Майже половина населення живе на менше ніж два долари на день.

Близько 50 відсотків єменців неписьменні.

Населення Ємену подвоїться до 2030 р.

Рівень безробіття у країні - 35 відсотків.

Серед молоді ця цифра ще вища.

Єменські робітники за кордоном щорічно пересилають додому майже один мільярд доларів.

Але останнім часом дедалі більше країн відмовляються від некваліфікованої робочої сили з Ємену.

Складний ландшафт Ємену ускладнює контроль з боку центру.

Основна частина населення живе в 135 тисячах єменських сіл.

Лише третина населення живе в містах.

Корупція, трайбалізм і прозорі кордони ще більше ускладнюють врядування.

Нафта забезпечує майже 75 відсотків економіки Ємену.

Але нафтові запаси Ємену невдовзі закінчаться, можливо вже у 2017 р.

Падіння цін призвело до падіння надходжень від нафти на 75 відсотків між 2008 і 2009 роками.

Державна субсидія на пальне для населення становить 11 відсотків ВВП.

Для збільшення доходів у твердій валюті Ємен намагається розвивати туризм.

Але західні туристи стають жертвами численних нападів.

У 2009 р. вісім іспанських туристів загинули від вибуху автомобіля з вибухівкою.

Численні туристи були викрадені,

більшість було визволено живими, але не усіх.

До 2009 р. третина усіх в'язнів Гуантанамо були з Ємену.

Дедалі більше ісламських бойовиків повертаються додому з Афганістану і Іраку.

За перші шість місяців 2005 р. 700 єменських бойовиків повернулися з Іраку.

Ємен вже став сценою нападів джихаду,

зокрема есмінець США "Коул".

Сформована в 2009 р., AQAP здійснює напади як всередині Ємену, так і з нього.

"Бомбист у підштаниках" Різдвяного дня 2009 р. тренувався у Ємені.

23-річний чоловік відвідував лекції в радикальному університеті "Іман" в Сані.

Цей університет був створений наставником Осами бін Ладена.

У Ємені живе низка радикальних ісламських проповідників.

Один з них - Анвар аль-Авлакі, Бін Ладен Інтернету.

Нідаль Малік Хасан, який убив 13 осіб у Форт Худ,

обмінювався електронними листами з Аль-Авлакі.

Аль-Авлакі схвалив стрілянину Хасана і закликав інших наслідувати його приклад.

Зростають проблеми між північним і південним Єменом.

Попри об'єднання у 1990 р.,

мешканці півдня скаржаться на дискримінацію.

Конфлікт Аль Хутхі вже шість років точиться в північному регіоні Саада.

Внаслідок конфлікту не менше 250 тисяч осіб стали людьми, переміщеними всередині країни.

Ємен одна з найбільш посушливих територій у світі.

За підрахунками, 80 відсотків конфліктів у Ємені відбуваються через воду.

До 40 відсотків води використовується для вирощування наркотику "кат".

Дефіцит викличе значне зростання кількості осіб, переміщених всередині країни.

Ємен є найбіднішою арабською країною.

Майже половина населення живе на менше ніж два долари на день.

Близько 50 відсотків єменців неписьменні.

Населення Ємену подвоїться до 2030 р.

Рівень безробіття у країні - 35 відсотків.

Серед молоді ця цифра ще вища.

Єменські робітники за кордоном щорічно пересилають додому майже один мільярд доларів.

Але останнім часом дедалі більше країн відмовляються від некваліфікованої робочої сили з Ємену.

Складний ландшафт Ємену ускладнює контроль з боку центру.

Основна частина населення живе в 135 тисячах єменських сіл.

Лише третина населення живе в містах.

Корупція, трайбалізм і прозорі кордони ще більше ускладнюють врядування.

Нафта забезпечує майже 75 відсотків економіки Ємену.

Але нафтові запаси Ємену невдовзі закінчаться, можливо вже у 2017 р.

Падіння цін призвело до падіння надходжень від нафти на 75 відсотків між 2008 і 2009 роками.

Державна субсидія на пальне для населення становить 11 відсотків ВВП.

Для збільшення доходів у твердій валюті Ємен намагається розвивати туризм.

Але західні туристи стають жертвами численних нападів.

У 2009 р. вісім іспанських туристів загинули від вибуху автомобіля з вибухівкою.

Численні туристи були викрадені,

більшість було визволено живими, але не усіх.

До 2009 р. третина усіх в'язнів Гуантанамо були з Ємену.

Дедалі більше ісламських бойовиків повертаються додому з Афганістану і Іраку.

За перші шість місяців 2005 р. 700 єменських бойовиків повернулися з Іраку.

Ємен вже став сценою нападів джихаду,

зокрема есмінець США "Коул".

Сформована в 2009 р., AQAP здійснює напади як всередині Ємену, так і з нього.

"Бомбист у підштаниках" Різдвяного дня 2009 р. тренувався у Ємені.

23-річний чоловік відвідував лекції в радикальному університеті "Іман" в Сані.

Цей університет був створений наставником Осами бін Ладена.

У Ємені живе низка радикальних ісламських проповідників.

Один з них - Анвар аль-Авлакі, Бін Ладен Інтернету.

Нідаль Малік Хасан, який убив 13 осіб у Форт Худ,

обмінювався електронними листами з Аль-Авлакі.

Аль-Авлакі схвалив стрілянину Хасана і закликав інших наслідувати його приклад.

Зростають проблеми між північним і південним Єменом.

Попри об'єднання у 1990 р.,

мешканці півдня скаржаться на дискримінацію.

Конфлікт Аль Хутхі вже шість років точиться в північному регіоні Саада.

Внаслідок конфлікту не менше 250 тисяч осіб стали людьми, переміщеними всередині країни.

Поділись цим:     DiggIt   MySpace   Facebook   Delicious   Permalink