SPRÅK
Pga oversettelsen går den norske utgaven av NATO Nytt online rundt 2 uker etter den engelske utgaven
Om NATO Nytt
Manuskriptpolicy
Opphavsrett
Redaksjonsgruppe
 RSS
SEND DENNE ARTIKKELEN TIL EN VENN
ABONNER PÅ NATO NYTT
  

Hvor viktige er kvinner i NATOs nye, strategiske konsept?

Get the Flash Player to see this player.

NATO endrer seg for å tilpasse seg et nytt århundre, nye utfordringer og nye holdninger. Hvor mye kan kvinner forventes å være del av NATOs visjon for fremtiden?

 Undertitler: / Av

2010 er året for NATOs nye, strategiske konsept.

Hvor viktig mener du det er å sikre at

kvinnenes rolle innkorporeres i det?

Når jeg ser på det nye konseptet og diskusjonene innen NATO

er det viktig at vi forklarer vår befolkning hva NATO dreier seg om.

Og en ting er kjønn.

Dette dreier seg om menn og kvinner

og det bør reflekteres i det strategiske konseptet.

Vil dette strategiske konseptet bidra til kvinners rolle?

Vi nevner kvinner og det faktum at det er viktig

å vurdere hvordan forskjellige aktiviteter berører kvinner.

Ja, jeg håper det, jeg tror....

Jeg tror at kvinner alltid blir hjulpet

når vi sørger for en trygg og sikrere verden

og når kvinner har muligheten til å operere innen den verden.

Så ja, jeg tror det.

Jeg går enda en gang tilbake til vår vanskeligste misjon, som virkelig er Afghanistan.

NATO er veldig oppmerksom på behovet

for ikke bare ha kvinner i troppene,

men gjøre muligheten lettere for å ha kvinner varig i våre styrker

og ha kvinner i våre fredsbevarende operasjoner.

Vi har hatt en god start, men vi trenger å utvikle det videre

og jeg ser frem til å være del av tiårsjubileet

for 1325,

men vi må også utvikle

nye aktiviteter, flere aksjoner. Jeg tror det er av avgjørende betydning.

2010 er året for NATOs nye, strategiske konsept.

Hvor viktig mener du det er å sikre at

kvinnenes rolle innkorporeres i det?

Når jeg ser på det nye konseptet og diskusjonene innen NATO

er det viktig at vi forklarer vår befolkning hva NATO dreier seg om.

Og en ting er kjønn.

Dette dreier seg om menn og kvinner

og det bør reflekteres i det strategiske konseptet.

Vil dette strategiske konseptet bidra til kvinners rolle?

Vi nevner kvinner og det faktum at det er viktig

å vurdere hvordan forskjellige aktiviteter berører kvinner.

Ja, jeg håper det, jeg tror....

Jeg tror at kvinner alltid blir hjulpet

når vi sørger for en trygg og sikrere verden

og når kvinner har muligheten til å operere innen den verden.

Så ja, jeg tror det.

Jeg går enda en gang tilbake til vår vanskeligste misjon, som virkelig er Afghanistan.

NATO er veldig oppmerksom på behovet

for ikke bare ha kvinner i troppene,

men gjøre muligheten lettere for å ha kvinner varig i våre styrker

og ha kvinner i våre fredsbevarende operasjoner.

Vi har hatt en god start, men vi trenger å utvikle det videre

og jeg ser frem til å være del av tiårsjubileet

for 1325,

men vi må også utvikle

nye aktiviteter, flere aksjoner. Jeg tror det er av avgjørende betydning.

Del dette:    DiggIt   MySpace   Facebook   Delicious   Permalink