ЕЗИК
Заради превода българската версия на "НАТО Преглед" излиза онлайн около две седмици след английското издание.
ЗА "НАТО ПРЕГЛЕД"
ИЗДАТЕЛСКА ПОЛИТИКА
АВТОРСКИ ПРАВА
РЕДАКЦИОННА КОЛЕГИЯ
 RSS
ИЗПРАТИ СТАТИЯТА НА ПРИЯТЕЛ
АБОНАМЕНТ ЗА "НАТО ПРЕГЛЕД"
  

Каква роля отрежда на жените новата стратегическа концепция на НАТО?

Get the Flash Player to see this player.

НАТО се променя, за да се приспособи към новия век, новите предизвикателства и новите позиции. Доколко жените огат да се надяват да бъдат част от бъдещата визия на НАТО?

 Субтитри: On / Off

През 2010 г. се разработи новата стратегическа концепция на НАТО.

Важно ли е според вас тя да отреди място

на ролята на жените?

В стратегическата концепция и в дискусиите в НАТО се изтъква,

че е важно да обясним на населението на нашите страни за какво служи НАТО.

Един от проблемите днес е равенството между двата пола,

отношението към мъжете и жените,

и той трябва да бъде отразен в стратегическата концепция.

Тази стратегическа концепция ще улесни ли ролята на жените?

Споменаваме жените и факта, че е важно да се отчете

какви разнообразни дейности имат отношение към тях.

Да, надявам се, така си мисля...

Вярвам, че за жените е от полза

да гарантираме безопасен и по-сигурен свят,

в който те да имат поле за действие.

Така че, да, надявам се.

Връщам се отново към най-трудната ни мисия, гарантирането на сигурността в Афганистан.

НАТО отлично съзнава необходимостта

не само да набира жени,

а и да увеличи възможностите за постоянното им ангажиране във въоръжените сили

и в мироопазващите операции.

Започнахме добре, но сега трябва да отидем по-далеч

и очаквам участието в десетата годишнина

на резолюция 1325.

Необходимо е обаче да развием

и нови дейности, които ще имат огромно значение.

През 2010 г. се разработи новата стратегическа концепция на НАТО.

Важно ли е според вас тя да отреди място

на ролята на жените?

В стратегическата концепция и в дискусиите в НАТО се изтъква,

че е важно да обясним на населението на нашите страни за какво служи НАТО.

Един от проблемите днес е равенството между двата пола,

отношението към мъжете и жените,

и той трябва да бъде отразен в стратегическата концепция.

Тази стратегическа концепция ще улесни ли ролята на жените?

Споменаваме жените и факта, че е важно да се отчете

какви разнообразни дейности имат отношение към тях.

Да, надявам се, така си мисля...

Вярвам, че за жените е от полза

да гарантираме безопасен и по-сигурен свят,

в който те да имат поле за действие.

Така че, да, надявам се.

Връщам се отново към най-трудната ни мисия, гарантирането на сигурността в Афганистан.

НАТО отлично съзнава необходимостта

не само да набира жени,

а и да увеличи възможностите за постоянното им ангажиране във въоръжените сили

и в мироопазващите операции.

Започнахме добре, но сега трябва да отидем по-далеч

и очаквам участието в десетата годишнина

на резолюция 1325.

Необходимо е обаче да развием

и нови дейности, които ще имат огромно значение.

Споделете това:     DiggIt   MySpace   Facebook   Delicious   Permalink