ЯЗЫК
Из-за перевода русскоязычный выпуск Вестника НАТО размещается в Интернете примерно через две недели после англоязычного.
О Вестнике НАТО
Представление материалов на рассмотрение
Сведения об авторских правах
Редакционная коллегия
 RSS
Отправить эту статью другу
Подписаться на Вестник НАТО
  

Трудности с наделением полномочиями конголезских женщин

Насколько удалось продвинуться вперед в борьбе за то, чтобы наделить полномочиями и защитить женщин в Демократической Республике Конго? Представительница Объединения конголезских женщин за мир и справедливость рассказывает Терре Робинсон о своей судьбе.

Женщины составляют более 50% населения страны, но менее 9% состава правительства Демократической Республики Конго (ДРК). Элен Мадинда надеется изменить положение дел.

Мадинда родом из региона Касай, 15 лет назад она приехала из ДРК в Бельгию, чтобы получить диплом магистра по политической коммуникации. Однако, узнав про изнасилования и убийства женщин и детей, происходящие в современном Конго, она решила подключиться к работе Объединения конголезских женщин за мир и справедливость.

Отсутствие финансовых ресурсов, распространенное мнение о том, что женщины являются собственностью их семей, раннее замужество и отсутствие образования означают, что с правами и мнением женщин редко считаются.

Мирное послевоенное соглашение в Демократической Республике Конго, которую некоторые называют «столицей мира по изнасилованию», было особенно важным для женщин в этой стране. Однако, как отмечает Мадинда, «женщины не участвовали в процессе переговоров», они как будто не существовали. «Чтобы наделить голосом женщин, не подключенных к этому процессу, мы и основали Объединение конголезских женщин за мир и справедливость».

Мадинда описывает тяжелое положение конголезских женщин. В своей стране именно они являются хранительницами домашнего очага и поэтому в первую очередь обязаны ежедневно покупать все, в чем нуждаются их семьи: от продуктов питания до предметов домашнего обихода. Таким образом, большая часть экономики ДРК зависит от женщин. Но хранить или распоряжаться заработанными средствами они не вправе. Отсутствие финансовых ресурсов вместе с распространенным мнением о том, что женщины являются собственностью их семей или мужей, ранним замужеством и отсутствием образования означают, что с правами и мнением женщин редко считаются.

Объединение конголезских женщин за мир и справедливость, однако, пытается исправить положение дел в своей стране и наделить женщин определенными полномочиями. В настоящий момент организация добивается признания прав женщин на образование, запрета на вступление в брак до 16 лет и возможности пользоваться плодами своей экономической деятельности.

Тот факт, что женщины недостаточно представлены в правительстве, во многом объясняется их неспособностью свободно распоряжаться собственными финансовыми средствами. Организовать политическую кампанию в ДРК может быть очень дорогостоящим занятием. Из-за нехватки финансовых ресурсов, необходимых для получения политических должностей, женщины-кандидаты с уникальным, присущим только им мировоззрением остались в основном за бортом. Не имея весомого голоса в правительстве, женщины, скорее всего, неизбежно станут терять полномочия.

В преддверии очередных выборов Объединение конголезских женщин за мир и справедливость надеется исправить это положение, борясь за руководящую роль женщин во всех сферах управления, включая армию и полицию, что позволит укрепить голос этой обделенной группы во многих аспектах повседневной жизни, особенно безопасности.

Будущее развитие страны в целом и развитие ее экономики в частности неразрывно связано с положение женщин в Конго

Мадинда считает, что после получения независимости ее родной страной можно было бы лучше управлять. Жизнь в Брюсселе предоставила ей возможность наблюдать и непосредственно познакомиться с альтернативной формой правления и процессами, связанными с управлением демократической страной. Мадинде хотелось бы когда-нибудь вернуться в ДРК и поделиться своими знаниями.

«Бельгии я не нужна, – говорит она. – Это развитая страна, она не нуждается ни в моем опыте, ни в моем образовании». Но, как считает Мадинда, приобретенный ею опыт был бы как раз полезен для ДРК, и она надеется вернуться в страну до проведения очередных выборов, чтобы на основании своего личного опыта, полученного в Бельгии, обучить местных женщин. Однако она признает, что вернуться будет сложно, поскольку «права человека не соблюдаются».

По мнению Мадинды, будущее развитие страны в целом и развитие ее экономики в частности неразрывно связано с положение женщин в Конго.

Мирное послевоенное соглашение в Демократической Республике Конго, которую некоторые называют «столицей мира по изнасилованию», было особенно важным для женщин в этой стране

Женщины не участвовали в процессе переговоров, как будто они не существовали. «Чтобы наделить голосом женщин, не подключенных к этому процессу, мы и основали Объединение конголезских женщин за мир и справедливость».

Поделиться    DiggIt   MySpace   Facebook   Delicious   Permalink