SPRÅK
Pga oversettelsen går den norske utgaven av NATO Nytt online rundt 2 uker etter den engelske utgaven
Om NATO Nytt
Manuskriptpolicy
Opphavsrett
Redaksjonsgruppe
 RSS
SEND DENNE ARTIKKELEN TIL EN VENN
ABONNER PÅ NATO NYTT
  

Tea party: Hjemme alene?

Get the Flash Player to see this player.

NATO Nytt er til stede på et Tea Party for å se hvorfor folk trekkes mot bevegelsen, og om deres innenriksmotstand mot Obamas administrasjon vil påvirke deres synspunkter på hans utenrikspolitikk.

 Undertitler: / Av

Et amerikansk Tea Party

i hjertet av Amerikas hovedstad.

Den har gått fra å bli sett på som en marginal bevegelse

til nå å ha valgt amerikanske senatorer og kongressmenn.

Det er en bevegelse som få kan ha råd til å overse politisk .

Obama-administrasjonen kan ha vendt sitt fokus

til utenrikspolitiske saker, men det er fortsatt innenrikspolitiske saker

som får folk ut til å protestere. Her i Washington DCs Tea Party

protesterer tusener mot innenrikspolitikken.

Dette er det siste Tea Party som holdes i forskjellige byer over hele USA

og dette faller sammen med skattedagen

og det holdes på den andre siden av Constitution Avenue.

Og dette er de ordene som får folk til å tenne i øyeblikket.

Men hva fører folk til Tea Party-bevegelsen?

Den tiltrekker seg folk som er imot saker som

strekker seg fra økonomisk hjelp til konkursutsatte bedrifter til helsereform,

fra skatter til sentralregjering

og fra immigrasjon til internasjonale organisasjoner.

Kan du fortelle meg hvorfor du er her i dag?

Jeg er her for å støtte Tea Party, fordi jeg tror dens prinsipper

er de vi fulgte i mange år og som vi må gå tilbake til.

Jeg kom fordi jeg er en sterk tilhenger av rettferdig skatt,

som er lovgivning for å få til en fullstendig reform av hvordan vi skattlegges.

Og jeg håpet at det ville være flere talere

som ville referere til det og få tent folk for dette konseptet.

Alt det andre er jeg egentlig ikke så interessert i.

Kan du fortelle meg hvorfor du kom hit i dag?

Fordi jeg er en Jefferson-demokrat

og jeg tror fullt og helt på Konstitusjonen, bokstavelig.

Og jeg ser at mitt parti er delt mellom Jefferson-demokrater,

som er som meg, og jeg mener det er en sosialistving

som har tatt over mitt parti.

Og jeg er her for å gjengi det som disse folkene sier.

Konstitusjonen er hellig.

Takk skal dere ha for at dere er her i dag. Dette er vår bevegelse.

Fordi Barack Obama vil være president i en periode.

Hvordan vil Tea Partys opposisjon til president Obamas innenrikssaker

overføres til bevegelsens holdninger til hans utenrikspolitikk?

Mener du at det du mener om innenrikspolitikken

vil påvirke hva du mener om utenrikspolitikken også?

Ikke nødvendigvis. Jeg tror at det er en annen sak

og jeg tror at de fleste amerikanere på en måte står sammen

når det gjelder internasjonale saker.

På den innenrikspolitiske arena må vi fortsatt være sterke

slik at vi kan være aktive på den internasjonale arena også.

Ser du ingen forbindelse? Masse penger brukes utenlands.

Burde ikke de pengene bli spart for å brukes i den innenrikspolitiske situasjonen?

Vel, jeg tror vi gagnet en rekke folk på den andre siden av havet med våre penger.

Jeg ønsker at det skal ta slutt, men truslene må også ta slutt.

Vil din motstand mot det som skjer innenrikspolitisk

overføres til det presidenten gjør utenlands i sin utenrikspolitikk?

Å ja, absolutt.

Fordi vi, lik det eller ikke, er verdens leder,

forsvarsmessig eller på anenn måte.

Alt vi gjør, hvis vi nyser, smitter det ofte over på Europa.

Og alt vi gjør berører deg.

Fordi du er imot det som han gjør innenriks ....

Jeg ville være imot hans utenrikspolitikk.

- På hvilket grunnlag?

Jeg tror han prøver å ....

Jeg er ikke helt sikker på hva han prøver å gjøre, men han trekker seg tilbake,

heller enn å ta ansvar som verdens sanne leder.

Vil folk, som har et problem med ham på hjemmefronten,

automatisk ha et problem med hans utenrikspolitikk også?

Hvis de bruker tid på å tenke på det, sannsynsligvis ikke,

fordi det har vært en interessant utvikling på utenriksfronten.

Men alle her er veldig fiksert på hjemmefronten.

Jobber, energi og .... nå i dag skattene.

Så det er vanskelig å beskrive akkurat hva som er et gjennomsnittlig Tea Party-medlem

eller hvordan de ville reagere på utenrikspolitiske saker.

Det som er klart er at, selv om antallet har steget,

så er Tea Party fortsatt et pågående arbeid.

Et amerikansk Tea Party

i hjertet av Amerikas hovedstad.

Den har gått fra å bli sett på som en marginal bevegelse

til nå å ha valgt amerikanske senatorer og kongressmenn.

Det er en bevegelse som få kan ha råd til å overse politisk .

Obama-administrasjonen kan ha vendt sitt fokus

til utenrikspolitiske saker, men det er fortsatt innenrikspolitiske saker

som får folk ut til å protestere. Her i Washington DCs Tea Party

protesterer tusener mot innenrikspolitikken.

Dette er det siste Tea Party som holdes i forskjellige byer over hele USA

og dette faller sammen med skattedagen

og det holdes på den andre siden av Constitution Avenue.

Og dette er de ordene som får folk til å tenne i øyeblikket.

Men hva fører folk til Tea Party-bevegelsen?

Den tiltrekker seg folk som er imot saker som

strekker seg fra økonomisk hjelp til konkursutsatte bedrifter til helsereform,

fra skatter til sentralregjering

og fra immigrasjon til internasjonale organisasjoner.

Kan du fortelle meg hvorfor du er her i dag?

Jeg er her for å støtte Tea Party, fordi jeg tror dens prinsipper

er de vi fulgte i mange år og som vi må gå tilbake til.

Jeg kom fordi jeg er en sterk tilhenger av rettferdig skatt,

som er lovgivning for å få til en fullstendig reform av hvordan vi skattlegges.

Og jeg håpet at det ville være flere talere

som ville referere til det og få tent folk for dette konseptet.

Alt det andre er jeg egentlig ikke så interessert i.

Kan du fortelle meg hvorfor du kom hit i dag?

Fordi jeg er en Jefferson-demokrat

og jeg tror fullt og helt på Konstitusjonen, bokstavelig.

Og jeg ser at mitt parti er delt mellom Jefferson-demokrater,

som er som meg, og jeg mener det er en sosialistving

som har tatt over mitt parti.

Og jeg er her for å gjengi det som disse folkene sier.

Konstitusjonen er hellig.

Takk skal dere ha for at dere er her i dag. Dette er vår bevegelse.

Fordi Barack Obama vil være president i en periode.

Hvordan vil Tea Partys opposisjon til president Obamas innenrikssaker

overføres til bevegelsens holdninger til hans utenrikspolitikk?

Mener du at det du mener om innenrikspolitikken

vil påvirke hva du mener om utenrikspolitikken også?

Ikke nødvendigvis. Jeg tror at det er en annen sak

og jeg tror at de fleste amerikanere på en måte står sammen

når det gjelder internasjonale saker.

På den innenrikspolitiske arena må vi fortsatt være sterke

slik at vi kan være aktive på den internasjonale arena også.

Ser du ingen forbindelse? Masse penger brukes utenlands.

Burde ikke de pengene bli spart for å brukes i den innenrikspolitiske situasjonen?

Vel, jeg tror vi gagnet en rekke folk på den andre siden av havet med våre penger.

Jeg ønsker at det skal ta slutt, men truslene må også ta slutt.

Vil din motstand mot det som skjer innenrikspolitisk

overføres til det presidenten gjør utenlands i sin utenrikspolitikk?

Å ja, absolutt.

Fordi vi, lik det eller ikke, er verdens leder,

forsvarsmessig eller på anenn måte.

Alt vi gjør, hvis vi nyser, smitter det ofte over på Europa.

Og alt vi gjør berører deg.

Fordi du er imot det som han gjør innenriks ....

Jeg ville være imot hans utenrikspolitikk.

- På hvilket grunnlag?

Jeg tror han prøver å ....

Jeg er ikke helt sikker på hva han prøver å gjøre, men han trekker seg tilbake,

heller enn å ta ansvar som verdens sanne leder.

Vil folk, som har et problem med ham på hjemmefronten,

automatisk ha et problem med hans utenrikspolitikk også?

Hvis de bruker tid på å tenke på det, sannsynsligvis ikke,

fordi det har vært en interessant utvikling på utenriksfronten.

Men alle her er veldig fiksert på hjemmefronten.

Jobber, energi og .... nå i dag skattene.

Så det er vanskelig å beskrive akkurat hva som er et gjennomsnittlig Tea Party-medlem

eller hvordan de ville reagere på utenrikspolitiske saker.

Det som er klart er at, selv om antallet har steget,

så er Tea Party fortsatt et pågående arbeid.

Del dette:    DiggIt   MySpace   Facebook   Delicious   Permalink