SPRÅK
Pga oversettelsen går den norske utgaven av NATO Nytt online rundt 2 uker etter den engelske utgaven
Om NATO Nytt
Manuskriptpolicy
Opphavsrett
Redaksjonsgruppe
 RSS
SEND DENNE ARTIKKELEN TIL EN VENN
ABONNER PÅ NATO NYTT
  
 

Voksende frykt: Den økende frykten for Nord-Koreas intensjoner som følge av landets kjernefysiske test under bakken i mai 2009 har bare blitt intensivert. Den har blitt fulgt av landets prøveutskyting av kortdistansemissiler, senkingen av en sør-koreansk korvett og bombing av en sør-koreansk øy, med tap av både militære og sivile liv. Man tror at Nord-Korea er midt i en tronfølgeprosess, noe som gjør landet enda mer uberegnelig.

I april kom ledere fra hele verden til Washington for nok en gang å forplikte seg til å håndtere store, kjernefysiske sikkerhetstrusler. Det ble avsluttet med avtaler om å sikre kjernefysiske materialer bedre, nye beslutninger om å redusere kjernefysiske lagre og tiltak om hvordan man skal hindre terrorister fra å få kjernefysiske evner.

Radikale, islamistiske prester så at deres innflytelse virket i de morderiske angrepene på Fort Hood, USA. Nidal Malik Hassan, som var ansatt ved basen, vendte sitt våpen mot sine kolleger, og drepte 13. Hassan utvekslet mange eposter med den Jemen-baserte, radikale presten Anwar al-Awlaki (kalt ”internetts bin Laden”) før angrepet.

© REUTERS

I oktober 2010 var 10-årsjubileeet for FNs forsøk på å lage en plattform for å bedre integreringen av kvinner innen sikkerhet (den såkalte sikkerhetsrådsresolusjon 1325). Det har blitt tatt store skritt. I Spania, for eksempel, er 1 av 8 i de væpnede styrker kvinner. Og kvinner har vist seg å være uvurderlige i Afghanistan som en bro over kulturelle skiller. Kvinner lider imidlertid i uforholdsmessig stor grad i krig.

“Endring kommer til Amerika” var et av president Obamas berømte valgspråk. Men i 2010 så han en helt annerledes type endring. Et tilbakefall til økonomisk nedgang og noen innenriksreformer førte til at det nye, radikale Tea Party fikk en oppsving (og noen medlemmer ble valgt). Nå har noen viktige sikkerhetsavtaler, slik som den nye Start-avtalen, blitt en del av kampen i amerikansk politikk.

I november så vi at toppmøtet i Lisboa ble enige om et nytt strategisk konsept for NATO. Ledere fra FN, EU, Russland og Afghanistan kom også sammen på toppmøtet. Toppmøtet ga mange eksempler på en ny ånd som arbeider sammen for å løse store, globale sikkerhetsutfordringer.

© NATO

Og endelig, 2010 var året for det seneste fotball-VM. I vår spesialutgave som så på båndene mellom sikkerhet og dette nydelige spillet, avslørte vi at Osama bin Laden er Arsenal-fan. Han var til stede på mange fotballkamper på Arsenals Highbury-stadion da han var i London i 1994. Da Arsenal fotballklubb fikk vite om sin nye, verdensberømte fan etter den 11. september, sendte de ut en erklæring som sa at han ikke lenger var velkommen på deres bane.

Voksende frykt: Den økende frykten for Nord-Koreas intensjoner som følge av landets kjernefysiske test under bakken i mai 2009 har bare blitt intensivert. Den har blitt fulgt av landets prøveutskyting av kortdistansemissiler, senkingen av en sør-koreansk korvett og bombing av en sør-koreansk øy, med tap av både militære og sivile liv. Man tror at Nord-Korea er midt i en tronfølgeprosess, noe som gjør landet enda mer uberegnelig.

I april kom ledere fra hele verden til Washington for nok en gang å forplikte seg til å håndtere store, kjernefysiske sikkerhetstrusler. Det ble avsluttet med avtaler om å sikre kjernefysiske materialer bedre, nye beslutninger om å redusere kjernefysiske lagre og tiltak om hvordan man skal hindre terrorister fra å få kjernefysiske evner.

Radikale, islamistiske prester så at deres innflytelse virket i de morderiske angrepene på Fort Hood, USA. Nidal Malik Hassan, som var ansatt ved basen, vendte sitt våpen mot sine kolleger, og drepte 13. Hassan utvekslet mange eposter med den Jemen-baserte, radikale presten Anwar al-Awlaki (kalt ”internetts bin Laden”) før angrepet.

© REUTERS

I oktober 2010 var 10-årsjubileeet for FNs forsøk på å lage en plattform for å bedre integreringen av kvinner innen sikkerhet (den såkalte sikkerhetsrådsresolusjon 1325). Det har blitt tatt store skritt. I Spania, for eksempel, er 1 av 8 i de væpnede styrker kvinner. Og kvinner har vist seg å være uvurderlige i Afghanistan som en bro over kulturelle skiller. Kvinner lider imidlertid i uforholdsmessig stor grad i krig.

“Endring kommer til Amerika” var et av president Obamas berømte valgspråk. Men i 2010 så han en helt annerledes type endring. Et tilbakefall til økonomisk nedgang og noen innenriksreformer førte til at det nye, radikale Tea Party fikk en oppsving (og noen medlemmer ble valgt). Nå har noen viktige sikkerhetsavtaler, slik som den nye Start-avtalen, blitt en del av kampen i amerikansk politikk.

I november så vi at toppmøtet i Lisboa ble enige om et nytt strategisk konsept for NATO. Ledere fra FN, EU, Russland og Afghanistan kom også sammen på toppmøtet. Toppmøtet ga mange eksempler på en ny ånd som arbeider sammen for å løse store, globale sikkerhetsutfordringer.

© NATO

Og endelig, 2010 var året for det seneste fotball-VM. I vår spesialutgave som så på båndene mellom sikkerhet og dette nydelige spillet, avslørte vi at Osama bin Laden er Arsenal-fan. Han var til stede på mange fotballkamper på Arsenals Highbury-stadion da han var i London i 1994. Da Arsenal fotballklubb fikk vite om sin nye, verdensberømte fan etter den 11. september, sendte de ut en erklæring som sa at han ikke lenger var velkommen på deres bane.

Del dette:    DiggIt   MySpace   Facebook   Delicious   Permalink