NATO REVIEW 2010
Випуск 5: Жінки і конфлікт: гаряче питання?
Випуск 6: Погляд з Америки: нові вибори, нові напрями?
Поточний випуск:
Випуск, присвячений Лісабонському саміту
У наступному випуску Огляд року
 Відео
 RSS
 Підписатись
Усі архиви - Розклад
МОВА
В зв'язку з перекладом, українська версія НАТО Ревю виходить он лайн приблизно через два тижня після англійської
© - Про
  
 Підписатись
Випуск, присвячений Лісабонському саміту
Лісабонський саміт НАТО характеризують як найважливіший саміт протягом останніх десятиріч. Чому? Тому що на ньому вперше буде оприлюднена нова Стратегічна концепція, яка віддзеркалює світ після 11 вересня, під час масової фінансової кризи, з новими загрозами, такими як комп'ютерні атаки, під час великої війни, що ведеться поза межами зони відповідальності, в Афганістані, у глобалізованому світі з новими загрозами і новими партнерами. Ми запитаємо як експертів, так і простих людей про те, що ж таке "нова НАТО".
Першу за останні одинадцять років Стратегічну концепцію НАТО часто представляють як певний акт балансу. Наприклад, як збалансувати нові загрози і старі? Як задовольнити інтереси малих країн і великих? Тепер, після підписання, як дивились на цю концепцію?
Однією із цілей Лісабонського саміту був пошук можливостей для кращої координації між військовими і цивільними організаціями. Чому? Тому що результат буде на користь усім.
Тоді, коли деякі найважливіші світові лідери вже прибувають до Лісабона для того, щоб скріпити нову Стратегічну концепцію НАТО, НАТО Ревю вивчає, чому це місто може бути ідеальним місцем для підписання концепції.
Головне занепокоєння населення країн НАТО пов'язане з економікою. І в серці НАТО думки ті ж самі. Бюджети скорочені. Пріоритети мають бути чіткими. Але тут є і позитиви. Один із них - це об'єднання оборонних зусиль.
Зі змінами світових викликів і загроз, змінюється і НАТО. Новий відділ в організації НАТО не часто дає привід для новин. Але цього разу він демонструє реальні наміри зробити так, щоб НАТО відповідала мінливому світові, що її оточує.
У квітні 2010 р. Атлантична ініціатива провела експертне дослідження в Росії з метою оцінити шлях розвитку відносин між НАТО і Росією. Тут ми наводимо результати, деякі з них можуть здивувати.
Перехід відповідальності - це наступний етап в Афганістані. Отже, інструктори тримають в руках ключ від успіху. Керівник Тренувальної місії в цій країні генерал-полковник Білл Колдуелл пояснює, чому він вважає інструкторів основою майбутнього Афганістану.
Попри конкуренцію від мільйонів інших сигналів, НАТО продовжує користуватися громадською підтримкою, вважає Стефані Бабст, заступник помічника Генерального секретаря НАТО з громадської дипломатії.
Мантру про те, що "разом ми сильніші" часто можна почути в ці складні часи. Але дві великі організації в сфері безпеки вже бачать, що хоча ця фраза і стала кліше, вона цілком справедлива.

Скачайте

Створення нової Стратегічної концепції НАТО дещо нагадує створення скульптури. Лише над цією Концепцією працює багато різних скульпторів. І я сказав би, що так багато, як раніше ніколи не було.

Скульптура починається з ідеї, яка може змінитись, але в основному усе зрозуміло, принаймні, з яких матеріалів її можна зробити. В міру створення на думку спадають нові ідеї і рішення. Так і створюється скульптура – крок за кроком, а не швидко і різко.

Я пам’ятаю, як запитав Мадлен Олбрайт, чи не відчувала вона момент «еврика», коли вона (і її група експертів) підготували свої пропозиції до нової Концепції. Вона відповіла, що ні, це було набагато спокійніше.

Думаючи над цим, я прочитав цитату одного з найбільш відомих у світі скульпторів, Аніш Капура. Він підтвердив цей процес створення чогось нового. «Робота є результатом іншої роботи - моментів «еврика» дуже мало», - сказав він.

І так само це було і з новою Стратегічною концепцією. Вона побудована на багатьох нових подіях. І залишатиметься такою, бо вона буде живою скульптурою для сьогоднішньої і завтрашньої безпеки.

Пол Кінг

Скачайте