JEZIK
Zaradi prevoda je slovenska različica Revije NATO na spletu objavljena približno dva tedna po angleški.
Prejšnje številke
Razpored za 2008
Avtorji
V naslednji številki
O REVIJI NATO
SPREJEMANJE PRISPEVKOV
AVTORSKE PRAVICE
UREDNIŠKA EKIPA
 RSS
NAROČI SE NA REVIJO NATO
  
Novi mediji: orožje za množično komuniciranje?
Video izmenjava mnenj Revije NATO. Vojaški predstavniki in predstavniki novih medijev razpravljajo o tem, kako porast naloženih video posnetkov, blogov in drugih novih medijev vpliva na operacije, podporo misiji in moralo na območjih konflikta.
Nasim Fekrat je mlad Afganistanec, čigar blogi in fotografije so si prislužili mednarodno priznanje. Nasim na nove medije gleda kot na ključno sestavino pri ustvarjanju nove, bolj demokratične družbe v Afganistanu. Z Revijo NATO deli svoje poglede na učinek medijev nanj in na njegovo državo.
Le malo ljudi ve, kaj pomeni biti v konfliktni situaciji najprej kot vojak in nato kot fotoreporter. Vaughan Smith je eden izmed njih. V prispevku opisuje svoj pogled na odnos vojske do medijev, tako v času, ko je bil vojak, kot tudi zdaj, ko uporablja nove medijske tehnike v krajih, kot je Afganistan.
Kako je delo z novimi mediji mogoče primerjati z delom v starih medijih? Robert Pszczel osvetljuje nekatere razlike, ponuja pa tudi vpogled v to, kako so mediji delovali v nekdanjem sovjetskem bloku.
Položaj predstavnika Isafa za stike z javnostjo v Afganistanu je ključnega pomena pri obvladovanju sodobnih sporočil na območju konflikta. Nicholas Lunt je bil na tem položaju lani in je Reviji NATO povedal, česa se je iz tega naučil.

Posredovanje sporočil: za nami je dolga pot...

Pred nekaj več kot desetimi leti sem bil v Kampali v Ugandi, od koder sem poročal s poslovne konference. Šlo je za dolgočasno zadevo – predvsem teme v zvezi z zavarovalništvom. Predsednik Ugande je dejal, da bo prišel na otvoritev. Pa ni našel časa.

V prečudoviti okolici Kampale sem zapadel v monotonijo poročanja o visoko zvenečih temah. Vendar me je tretji dan nekaj nenadoma zbudilo iz tega stanja.

Ko sem v času kosila brkljal po svoji sobi, sem nekje v bližini zunaj zaslišal streljanje. Moj prvi odziv je bil, da sem se vrgel na tla. Moj drugi odziv je bil, da sem pomislil ‘Kaj sploh počnem tu? Sem novinar…in tega ne doživi vsak!’

Zato sem se pobral, zgrabil svinčnik in blok ter začel zapisovati, kaj se dogaja.

Kazalo je, da je nekdo hotel oropati banko v sosednji stavbi - precej nespretno.

Oboroženi roparji so edinemu varnostniku v banki poskusili iztrgati puško, kljub temu, da so imeli številčno premoč treh proti enemu. Puška se je sprožila, prav tako alarmni sistem. Roparji so v paniki zbežali, medtem ko je varnostnik s svojo zvesto puško še vedno streljal za njimi.

Kmalu je prispel lokalni policijski načelnik. Takoj je prepoznal avtomobil roparjev in dejal, da ve, kdo so. V končni fazi so ‘roparji’ v vsej tej zgodbi izgubili še avtomobil.

Zakaj je vse to pomembno? Zato, ker se še po desetih letih spominjam občutka, adrenalina in vznemirjenja tistih nekaj minut. Strelov, ruvanja in kako hitro se je zdelo, da se vse dogaja. In potrebe, da vse to zabeležim in povem drugim.

Sedaj več ljudi po celem svetu doživlja ta isti občutek.

Več ljudi vzame v roke svoje sodobne različice svinčnikov in blokov ter poroča z območij konfliktov ali vojne.

Dostopnost, preprostost in relativno nizki stroški posredovanja informacij svetovni javnosti spreminjajo način, kako prihajajo sporočila s teh območij.

Zdaj je vsakdo poročevalec - če si to želi.

To velja tudi za vojake. Vse pogosteje pošiljajo video posnetke ali pišejo bloge iz samega osrčja dogajanja. Spletne strani, kot je liveleak.com, pa postajajo raj za tovrstne vsebine.

V tej številki Revije NATO najdemo vrsto ljudi, ki ta razvoj medijev poznajo iz prve roke.

Nagrajeni afganistanski bloger nam pripoveduje, kakšne koristi je dodatna svoboda, ki jo zagotavljajo novi mediji, prinesla njemu in njegovi domovini.

O svojih izkušnjah pripovedujeta tudi dva bivša vojaka, ki sta sedaj postala novinarja in pogosto delata na vojnih območjih.

Eden on Natovih uslužbencev nam v branje ponuja doživeto osebno pripoved o tem, v kolikšni meri so se svoboda medijev in medijske tehnike razvile, odkar je postal novinar onstran železne zavese v času hladne vojne.

V naši prvi video izmenjavi mnenj pa lahko vidimo stališča obeh strani (novih medijev in oboroženih sil) o tem, ali je tak nov razvoj dogodkov v pomoč ali napoto pripadnikom, ki se borijo v konfliktu .

Posredovanje sporočil, uporaba novih medijev in način, kako se oborožene sile tega lotevajo, so premične tarče. Enostavnih odgovorov ni. Jasno pa je, da za razliko od tistih nespretnih bančnih vlomilcev to vprašanje še zlepa ne bo izginilo.

Paul King