Asker-Sivil Ayırımı: Barışı Koruma ve Ötesi
(© Claus Larsen)
Baş Yazı
İlk baş yazıma bir itiraf, bir öneri ve bir tanışma ile başlamak istiyorum.

Önce itiraf. NATO Dergisi’nde daha çok kadın görmek istiyorum – yazar ve katkı yapanlar olarak. Bu sadece hoş bir fikir değil; aynı zamanda güvenlik konusunda kadınların giderek artan rollerini de yansıtıyor.

NATO Dergisi’nde halen yayın müdürü ve yardımcısı kadın. Ve bu sayıda iki kadın yazar var. Bu da iyi bir başlangıç.

Kadınlarla erkekler arasındaki ilişkiler genellikle sivil-asker ilişkilerine benzer: yakın, fakat yeterince yakın değil.

Bu sayıdaki birçok makale bu iki taraf arasındaki fikir alışverişlerinin çoğunlukla bir çarpışma gibi olabileceğini gösteriyor.

Örneğin Afganistan’daki İl İmar Timleri
gibi görevlerde sivil ve askeri tarafların birlikte nasıl çalıştıklarını (veya bazen çalışmadıklarını) görüyoruz.
Ayrıca NATO’nun diğer örgütlerle en iyi ne şekilde çalıştığına bakıyoruz — ve işbirliği be yukarıdan aşağı mı yoksa aşağıdan yukarı doğru mu olsun diye soruyoruz.

İkici olarak, bir öneri. NATO Dergisi gözden geçiriliyor. Okurlarımızdan neyi değiştirmek istedikleri, ve neyin aynen kalmasını istedikleri konusunda geri bildirim istiyorum. Görüşlerinizi bildirmek için burayı tıklayınız.

Son olarak da kendimi tanıtayım. Kısa süre önce NATO Dergisi’nin editörlüğünü üstlendim. Daha önce gazetecilik ve metin yazarlığı yaptım. NATO’nun bu önemli yayınını geliştirmeyi umuyorum.

Yazımı başladığım noktada bitirmek istiyorum—kadınlar. Eleanor Roosevelt bir keresinde şöyle demişti: “Bir kadın bir çay poşetine benzer — sıcak suya girene kadar ne kadar kuvvetli olduğunu anlamazsınız.” Bu bir çoğumuz için geçerli bir tanım — en azından şu anda muharebe etmekte olan kadın ve erkekler için geçerli.

Paul King
Kolombiya Savunma Bakanı Juan Manuel Santos bölgesel hakimiyetin yeniden ele geçirilmesi ve uyuşturucu üretimi ve tüketimi ile mücadele konusundaki stratejilerin Kolombiya’da nasıl işe yaradığını özetliyor.
Afganistan nasıl değişti: Danimarka’nın uluslararası muhabiri Ole Damkjaer ve fotoğrafçı Claus Larsen’in Afganistan’ın kuzeyindeki Mezar-ı Şerif’e yaptıkları yolculuğun resimli hikayesidir.
Afganistan halkının zihinlerini ve kalplerini kazanma çabasında İl İmar Timleri (İİT’ler) genellikle en ön sırada yer alır. William Maley bu timlerin nasıl oluştuğunu ve onları nelerin beklediğini inceliyor.
James V. Arbuckle insani yardım operasyonlarındaki sivil-asker ilişkilerini ve bu bağlamda askerlerin yeteneklerini ve sınırlarını inceliyor.
David S. Yost NATO’nun güçlü noktalarını diğer uluslararası örgütlerlerinkilerle nasıl birleştirebileceğini inceliyor.
Rita Grossman-Vermaas tehlikeli silahlar ve bunları yapacak malzeme ve bilginin yayılmasını engelleyecek önlemlerdeki açıkların nasıl kapatabileceğini inceliyor.
NATO çatışma sonrası yeniden imar rolünü nereye kadar sürdürebilir? Manjana Milkoreit NATO’nun bu iş için en uygun örgüt olduğu şeklindeki kişisel görüşlerini açıklıyor.
Matthew Taylor bu makalede Taylor B. Seybolt’un “Humanitarian Military Intervention: The Conditions for Success and Failure” adlı kitabını inceliyor.
Ryan Hendrickson, İsveç’in gerek tarafsızlık ilkesinden gerek NATO ile ilişkilerinden nasıl kazançlı çıktığını inceliyor.