Déclaration

du Secrétaire général au sujet de Boris Eltsine

J'ai appris avec tristesse le décès de Boris Nikolaïevitch Eltsine, premier Président de la Fédération de Russie. On se souviendra du courage dont le Président Eltsine a fait preuve en traçant un nouveau cours démocratique pour son pays. Il était également à l’avant-garde des efforts visant à surmonter l’héritage de la Guerre froide en forgeant une relation nouvelle entre la Russie et l’Alliance atlantique. Cet effort historique pour oublier les craintes et les stéréotypes du passé au profit d'une coopération engagée pour faire face aux défis du futur et consacrée dans l’Acte fondateur OTAN-Russie qui porte la signature du Président Eltsine, se poursuit à ce jour.

Au nom de l’Alliance de l’Atlantique Nord, j’adresse mes plus profondes condoléances à la famille du Président Eltsine et au peuple russe.

Tél: +32 (0)2 707 5041 - Télécopieur: +32 (0)2 707 5057
press@hq.nato.int - http://www.otan.nato.int