Communiqué de Presse (2006)128 23 oct. 2006	Exposition sur les forces d'opérations spéciales (siège de l’OTAN, les 25 et 26 octobre 2006)   Historique Conférence des Directeurs nationaux des armements (CDNA) La sixième exposition semestrielle de la Conférence des Directeurs nationaux des armements (CDNA) sera organisée au siège de l’OTAN les 25 et 26 octobre 2006, en marge de la réunion d’automne de la CDNA. Cette exposition intitulée « Forces d’opérations spéciales – un atout stratégique » présentera surtout les technologies émergentes et les nouveaux matériels qui peuvent être utilisés pour appuyer les forces d’opérations spéciales (SOF) Les SOF ont acquis récemment une certaine notoriété grâce à leurs compétences spécialisées, leur polyvalence et leur efficacité. Puisqu'il s'agit de petites unités rapidement déployables qui tirent parti de leur vitesse d'intervention et de l'effet de surprise, elles peuvent opérer indépendamment ou à l'appui de forces conventionnelles. Leurs compétences spécifiques, leur formation et leurs capacités modulables permettent aux décideurs d’adapter leurs réactions en conséquence – une qualité essentielle étant donné les forces en jeu dans l’environnement de sécurité international d’aujourd’hui. C’est pourquoi l’exposition de la CDNA sur les « Forces d’opérations spéciales » cherche à encourager une coopération étroite entre les industries, les institutions de recherche et de technologie et les autorités militaires des pays de l’Alliance. Elle offre aux entreprises la possibilité de présenter leurs conceptions et leurs concepts les plus novateurs pour la SOF et elle sert de cadre à l’échange d’idées et de savoir-faire entre les entreprises, les Directeurs nationaux des armements, le personnel de l’OTAN et les délégations nationales. L’exposition se tiendra au siège de l’OTAN, dans le hall de presse. Les responsables des pays et les journalistes accrédités pourront s’y rendre le 25 octobre de 9 heures à 18 heures et le 26 octobre de 9 heures à 14h30. Pour tout renseignement complémentaire, prière de s’adresser à l’équipe chargée de l’exposition de la CDNA à l’adresse électronique suivante : cnad-exhibition@hq.nato.int