Header
Mise-à-jour: 12-Oct-2005 OTAN Communiqués de presse

Communiqué
de Presse
(2005)123

11 oct. 2005

Déclaration du Secrétaire général
sur l'opération OTAN d'aide au Pakistan
suite au tremblement de terre qui a frappé ce pays

Aujourd'hui, le Conseil de l'Atlantique Nord a approuvé une opération aérienne visant à assurer le transport de l'aide offerte au Pakistan par les pays de l'OTAN et les pays partenaires à la suite du tremblement de terre du 8 octobre.

Cette décision fait suite à une demande d'aide officielle du gouvernement pakistanais.

Les pays de l'OTAN ont décidé de mettre en place un pont aérien stratégique afin d'acheminer au Pakistan les secours d'urgence nécessaires.

Le Centre interallié de coordination des mouvements du SHAPE, en liaison avec le Centre euro-atlantique de coordination des réactions en cas de catastrophe (EADRCC), coordonnera les mouvements de matériels à acheminer au Pakistan grâce à des moyens de transport aérien stratégique mis à disposition par les pays et à des avions d'entraînement de la Force aéroportée d'alerte lointaine et de contrôle de l'OTAN (NAEW&C). L'Alliance se prépare également à déployer des moyens de transport aérien tactique de la Force de réaction de l'OTAN (NRF) pour faciliter la centralisation des secours d'urgence provenant des pays donateurs sur la base aérienne AWACS de Geilenkirchen (Allemagne), si cela devait être nécessaire.

En liaison avec le Bureau de coordination des affaires humanitaires (BCAH) de l'ONU, le Centre euro-atlantique de coordination des réactions en cas de catastrophe se chargera de coordonner toutes les offres émanant des pays de l'OTAN et des pays partenaires qui auront exprimé l'intention de faire appel au soutien aérien de l'OTAN. L'EADRCC reste en contact avec tous les pays de l'OTAN et les pays partenaires, et dispose d'un point de contact à l'Ambassade du Pakistan.

L'OTAN travaillera en étroite coordination avec l'ONU, l'UE et d'autres organisations internationales ainsi qu'avec divers pays, conformément aux procédures établies.

Cette opération constitue une première réponse de l'Alliance. Le Conseil de l'Atlantique Nord a également décidé aujourd'hui d'examiner la nécessité d'apporter au Pakistan un soutien complémentaire, qui pourrait notamment se traduire par l'emploi de moyens de transport maritime et le déploiement de certains moyens et capacités militaires de la NRF, par exemple pour l'acheminement d'hélicoptères de secours et de transport, d'abris, d'équipement médical et de médicaments.

Tel:
Fax:
+32 (0)2 707 50 41
+32 (0)2 707 50 57
B-1110 Brussels/Bruxelles
http://www.otan.nato.int
press@hq.nato.int
 
Tel:
Fax:
+32 (0)2 707 50 41
+32 (0)2 707 50 57
B-1110 Brussels/Bruxelles
http://www.otan.nato.int
press@hq.nato.int

Go to Homepage Go to Index
Retour à la page de garde