Header
Mise-à-jour: 18-Sep-2005 OTAN Communiqués de presse

Communiqué
de Presse
(2005)111

11 sep. 2005

Déclaration du Secrétaire général de l’OTAN sur le bon déroulement des élections législatives en Afghanistan

Au nom de l’Alliance, j’adresse aujourd’hui mes félicitations au peuple afghan, à son gouvernement et à tous ceux qui ont contribué à la préparation et à la tenue des premières élections législatives démocratiques organisées en Afghanistan depuis 30 ans. Le bon déroulement des élections à l’Assemblée générale et aux conseils provinciaux constitue pour l’Afghanistan une nouvelle étape majeure sur la voie du redressement, de la paix et de la stabilité.

Des millions de courageux Afghans, hommes et femmes, ont aujourd’hui saisi l’occasion d’exercer le plus fondamental des droits de l’homme, celui de choisir librement leurs représentants politiques. L’Afghanistan indique ainsi clairement au monde entier qu’avec la détermination, l’enthousiasme et la confiance de son peuple, il poursuivra son chemin vers la démocratie, malgré les défis qui subsistent.

Je tiens aussi à rendre hommage aux milliers d’agents électoraux afghans et internationaux qui, ces derniers mois, se sont investis dans cette entreprise extrêmement difficile à mener à bien.

Les autorités afghanes ont dirigé ce processus et l’Alliance a joué un rôle de soutien, dont elle est fière. Je remercie les hommes et les femmes servant en Afghanistan au sein des forces de l’OTAN, de même que les pays de l’Alliance et les responsables de la FIAS d’avoir, par leur contribution, aidé l’armée et la police nationales afghanes à faire en sorte que cet événement exceptionnel se déroule dans des conditions de sécurité.

Enfin, je tiens à réaffirmer l’engagement de l’Alliance à l’égard de ce pays et j’adresse mes voeux de succès à ceux qui ont été élus aujourd’hui et qui s’apprêtent à accomplir le difficile travail parlementaire aux niveaux national et provincial. L’OTAN, de concert avec les Nations unies, l’Union européenne, le G-8 et d’autres acteurs internationaux, continuera d’apporter son soutien au gouvernement de l’Afghanistan et de l’aider à répondre aux besoins du peuple afghan.

Tel:
Fax:
+32 (0)2 707 50 41
+32 (0)2 707 50 57
B-1110 Brussels/Bruxelles
http://www.otan.nato.int
press@hq.nato.int
 
Tel:
Fax:
+32 (0)2 707 50 41
+32 (0)2 707 50 57
B-1110 Brussels/Bruxelles
http://www.otan.nato.int
press@hq.nato.int

Go to Homepage Go to Index
Retour à la page de garde