Header
Mise à jour: 09-Jun-2005 OTAN Communiqués de presse

Communiqué
de presse
(2005)077

9 juin 2005
Déclaration

Réunion de la commission OTAN-Ukraine en session
des Ministres de la défense

1.Nous, Ministres de la défense des pays membres de la Commission OTAN‑Ukraine (COU), nous sommes réunis à Bruxelles le 9 juin. Nous avons examiné les progrès réalisés par l’Ukraine dans la mise en œuvre des réformes de la défense et de la sécurité, ainsi que la contribution directe que l’Ukraine apporte à la sécurité et à la stabilité dans la région euro‑atlantique sous la forme d’un soutien aux opérations dirigées par l’OTAN. Nous sommes déterminés à œuvrer ensemble, en nous appuyant sur tout le travail de coopération que nous avons accompli à ce jour, pour renforcer les institutions démocratiques, encourager le respect des valeurs partagées par la communauté euro‑atlantique et accomplir des réformes de grande envergure dans l’ensemble des secteurs de la défense et de la sécurité. Nous avons pris cet engagement dans le but de continuer à soutenir l’Ukraine dans la réalisation de ses objectifs de réforme et dans ses aspirations à une intégration euro‑atlantique.

2. Nous avons exprimé notre grande satisfaction de voir qu’« un Dialogue intensifié sur les aspirations de l’Ukraine à l’adhésion et sur les réformes à mener en ce sens, sans préjudice de toute décision future de l’Alliance » a été entamé. Nous avons également affirménotre engagement à mettre en œuvre l’ensemble de mesures de coopération renforcée annoncé à la réunion des Ministres des affaires étrangères des pays membres de la COU tenue récemment à Vilnius. Nous avons unanimement souligné qu’il est d’une importance capitale de réformer les secteurs de la défense et de la sécurité, dans le cadre du plan d’action OTAN‑Ukraine, en tenant compte de la décision d'entamer un Dialogue intensifié, et nous avons décidé de développer notre coopération pratique à l’appui de la mise en œuvre de l’ambitieux programme de réformes de l’Ukraine.

3. Nous nous sommes félicités de l’engagement pris par le Ministère ukrainien de la défense de poursuivre les efforts significatifs déployés dans le domaine de la réforme de la défense, y compris par l’élaboration du « Programme d’État pour le développement des forces armées ukrainiennes pour la période allant jusqu’en 2011 ». Tout en reconnaissant la nécessité de mener des réformes efficaces dans le secteur de la défense ukrainien, nous avons souligné qu’il est important aussi d’adopter une approche globale de la réforme du secteur de la sécurité et de faire en sorte que toutes les réformes nécessaires bénéficient des ressources adéquates.

4. Nous avons examiné notre programme de coopération pour 2005-2006 et confirmé que le Groupe de travail conjoint sur la réforme de la défense (JWGDR) reste un mécanisme essentiel de la coopération entre l'OTAN et l'Ukraine, notamment pour ce qui concerne les volets du Dialogue intensifié relatifs aux secteurs de la défense et de la sécurité. Nous avons d'ailleurs décidé de confier à ce Groupe l’examen d’un certain nombre de questions prioritaires portant, entre autres, sur le personnel, la mise en place des institutions, le contrôle et la surveillance civils et démocratiques, ainsi que les plans, les ressources et la mise en œuvre. Nous avons également convenu de travailler ensemble pour aider l'Ukraine à procéder à un réexamen complet du secteur de la sécurité nationale, afin de favoriser des changements systémiques dans l’ensemble des structures et mécanismes de ce secteur, en conformité avec les normes euro‑atlantiques. À cet effet, l’Ukraine va continuer de mener avec l’OTAN un dialogue de vaste portée et des consultations faisant intervenir des experts et des responsables compétents. Nous avons aussi décidé de continuer d'aider l'Ukraine à établir un système de planification de la défense nationale et de poursuivre nos efforts visant à renforcer les synergies entre les initiatives OTAN‑Ukraine, notamment en favorisant une meilleure harmonisation de la coopération bilatérale entre les Alliés et l'Ukraine.

5. Nous avons affirmé que la gestion des conséquences des réformes de la défense et de la sécurité en Ukraine conserve toute son importance et nous avons accueilli avec satisfaction la mise en place d'un projet faisant appel à un fonds d'affectation spéciale du Partenariat pour la paix (PPP) de l'OTAN pour la destruction de stocks excédentaires de munitions, d'armes légères et de petit calibre et de systèmes portatifs de défense aérienne (MANPADS), projet qui en est aux derniers stades de préparation avant sa réalisation. Nous avons aussi réaffirmé notre détermination à développer et à diversifier le programme OTAN-Ukraine de reconversion du personnel militaire dégagé des cadres. Par ailleurs, nous poursuivrons les consultations sur l'amélioration du contrôle des exportations en Ukraine.

6. Nous avons fait le point sur l'importante participation de l’Ukraine aux opérations dirigées par l'OTAN. Nous avons salué les contributions pratiques que l'Ukraine apporte à la paix et à la stabilité, notamment en jouant un rôle actif dans les Balkans. Nous nous sommes en outre félicités de la signature, à Vilnius, d'un échange de lettres relatif au soutien de l'Ukraine à l'opération Active Endeavour de l'OTAN, qui vise à aider, par des opérations maritimes, à décourager et à déjouer les actes de terrorisme en Méditerranée, aussi bien qu'à s'en défendre, et nous avons décidé de travailler à la mise en œuvre rapide de la contribution ukrainienne. Nous avons accueilli favorablement la récente décision du gouvernement ukrainien de réfléchir aux moyens de s’associer aux efforts déployés par l'OTAN pour soutenir la formation des forces de sécurité de l'Iraq et nous nous sommes réjouis de ce que les autorités ukrainiennes soient prêtes à envisager d’aider l’OTAN à fournir un appui logistique à l’Union africaine dans le cadre de l’expansion de sa mission au Darfour.

7. Nous avons pris note de l'invitation, que nous a adressée en réunion le Ministre lituanien de la défense, à participer aux consultations de haut niveau qui se tiendront le 28 octobre 2005 à Vilnius entre les Ministres de la défense des pays de l'OTAN et de l'Ukraine.

Tel:
Fax:
+32 (0)2 707 50 41
+32 (0)2 707 50 57
B-1110 Brussels/Bruxelles
http://www.otan.nato.int
press@hq.nato.int

 

Go to Homepage Go to Index