|
| Mise à jour: 29-Jun-2004 | OTAN Communiqués de presse |
|
Communiqué de presse (2004)099 29 juin 2004 |
Compte rendu succinct du Président
En cette année du dixième anniversaire du Partenariat pour la paix, les chefs d'État et de gouvernement des 46 pays membres du Conseil de partenariat euro-atlantique (CPEA) se sont réunis aujourd'hui à Istanbul pour examiner les défis de sécurité actuels et la manière d'y faire face au mieux. Sur la base des valeurs et principes partagés qui sous-tendent leur coopération, ils ont réaffirmé leur volonté de poursuivre l'objectif fondamental de leur Partenariat, qui est de consolider et d'étendre la paix et la stabilité dans la région euro-atlantique. Les chefs d'État et de gouvernement des pays membres du CPEA ont rencontré le président de l'Etat islamique de transition d'Afghanistan, M. Karzaï, pour s'entretenir avec lui des progrès réalisés dans le pays et du rôle précieux joué par les Alliés et les Partenaires qui composent la Force internationale d'assistance à la sécurité (ISAF). Tous ont reconnu qu'il reste beaucoup à faire pour que l'Afghanistan devienne un pays pacifique et stable, pleinement intégré dans la communauté internationale. Ils se sont félicités des décisions prises par l'Alliance de procéder à l'élargissement de la mission de l'ISAF et d’apporter un soutien aux autorités afghanes pour les élections à venir, et ils se sont engagés à soutenir l'opération et à en appuyer les objectifs. Les Alliés tout comme les Partenaires sont conscients qu'il est essentiel, pour leur sécurité commune, de mener à bien les tâches entreprises en Afghanistan, et ils sont convenus de l'importance d'accepter les risques et d'assumer les responsabilités ensemble. Les chefs d'État et de gouvernement des pays membres du CPEA ont réaffirmé que la communauté euro-atlantique est attachée à la paix, à la sécurité et à la stabilité dans les Balkans. Ils se sont félicités de la présence des chefs d'Etat de la BosnieHerzégovine et de la Serbie-et-Monténégro à leur réunion en qualité d'observateurs, et ils les ont instamment invités à régler les questions restantes pour satisfaire à l'ensemble des conditions fixées par les Alliés pour l'adhésion au PPP. Pour faire face à ces nouvelles menaces communes qui pèsent sur la sécurité, ils ont réaffirmé la détermination de leurs États à combattre le fléau du terrorisme. Ils ont fait le point sur les initiatives destinées à accroître la contribution du CPEA à la lutte contre le terrorisme et ont souscrit, de manière générale, à la poursuite de la mise en œuvre du plan d'action du Partenariat contre le terrorisme, établi par les Alliés et les Partenaires. Les chefs d'État et de gouvernement des pays membres du CPEA se sont déclarés largement en faveur d'un très important rapport sur le développement futur de leur partenariat euro-atlantique, décrivant les objectifs essentiels du Partenariat, qui consistent à mener un dialogue politique et une coopération pratique, à déployer des efforts pour promouvoir les valeurs démocratiques et favoriser la transformation démocratique dans l'ensemble de la région euro-atlantique, à préparer les Partenaires intéressés à participer à des opérations dirigées par l'OTAN, et à continuer, au moyen du Partenariat pour la paix, de soutenir les Partenaires qui souhaitent adhérer à l'Alliance. Ils ont réaffirmé leur volonté de bâtir un Partenariat qui serait adapté aux besoins des différents Partenaires. A cet égard, ils se sont réjouis de l'intention de l'OTAN de faire une place particulière aux relations avec les États du Caucase et d'Asie centrale, et notamment de sa décision de désigner un agent de liaison pour chaque région. Ils ont également relevé avec satisfaction que plusieurs pays des deux régions se sont engagés dans le processus d’établissement d’un plan d'action individuel pour le Partenariat. Ce processus permet aux différents Partenaires d'établir une série d'objectifs de réforme avec l'Alliance, dont ils recevront les avis et l'assistance. Les chefs d'État et de gouvernement des pays membres du CPEA ont déclaré qu'ils souscrivent au plan d'action du Partenariat pour l'établissement d'institutions de défense, dans lequel le CPEA réaffirme sa conviction que des institutions publiques de défense efficaces placées sous contrôle civil et démocratique sont fondamentales pour la stabilité de la région euro-atlantique et essentielles pour la coopération internationale dans le domaine de la sécurité. Ce nouveau mécanisme est destiné à soutenir et à développer davantage ces institutions dans toute la région euro-atlantique. Les chefs d'État et de gouvernement des pays membres du CPEA
se sont réjouis que l'OTAN s'engage à bien garder à l'esprit, à mesure
qu'elle réformera sa façon de développer les capacités militaires futures,
de les rassembler pour des opérations et d'établir les plans opérationnels,
que les Partenaires doivent pouvoir continuer d'apporter des contributions
utiles aux opérations dirigées par l'OTAN. Ils se sont aussi déclarés
favorables à la politique de l’OTAN relative à la lutte contre la traite
des êtres humains, qui a été définie en consultation avec les Partenaires.
|
||||||||||
