Header
Mise-à-jour: 24-Jun-2004 OTAN Communiqués de presse

Communiqué
de Presse
(2004)095

24 juin 2004

Des étudiants s’entretiennent de l’avenir de l’Alliance de l’Atlantique Nord avec les dirigeants de l’OTAN

L’Association du Traité de l'Atlantique (ATA), en association avec le Conseil atlantique des Etats-Unis, annonce la tenue, du 26 au 30 juin 2004, du Sommet de la jeunesse (I-PASS : Istanbul-Pan Atlantic Student Summit), qui se tiendra en marge du Sommet de l’OTAN à Istanbul. Au cours de la conférence, plus de 190 étudiants d’université appartenant à 37 pays de l’Alliance et du Partenariat pour la paix examineront avec les dirigeants de l’Alliance l’avenir de l’OTAN et les défis auxquels est confronté le partenariat transatlantique. Au nombre des orateurs confirmés se trouvent le Secrétaire général, M. Jaap de Hoop Scheffer, le Chancelier allemand, M. Gerhard Schoeder, le Secrétaire d’Etat américain, M. Colin Powell, et le Premier ministre turc, M. Recep Tayyip Erdogan. Le Sommet de la jeunesse exposera en outre la prochaine génération de dirigeants aux problèmes qu’ils pourraient rencontrer, par l’intermédiaire d’un modèle de simulation portant sur des opérations hors zone de l’OTAN. Le Sommet de la jeunesse est organisé en coopération avec la Division Diplomatie publique du siège de l’OTAN.

A la suite de leurs réunions avec les dirigeants des pays de l’Alliance et des pays partenaires, les participants au Sommet I-Pass donneront des interviews en anglais ou dans leur propre langue le lundi 28 juin, de 9h30 à 10 heures au Centre de congrès et d'expositions d'Istanbul (ICEC) (l’horaire peut être modifié). Les journalistes doivent être accrédités auprès de l’OTAN. Ceux qui souhaiteraient interviewer les étudiants avant et après le Sommet sont priés de s’adresser au Conseil atlantique des Etats-Unis. Les pays ci-après seront représentés :

Albanie Espagne Lettonie Serbie et Monténégro
Allemagne Estonie Lituanie Slovénie
Arménie Ex-République de Macédoine(1) Moldova Turquie
Autriche Etats-Unis Norvège Ukraine
Azerbaïdjan Fédération de Russie Pays-Bas  
Belgique Finlande Pologne  
Bosnie-Herzégovine France Portugal  
Bulgarie Géorgie République tchèque  
Canada Grèce République slovaque  
Croatie Hongrie Roumanie  
Danemark Italie Royaume-Uni  

Le Sommet (I-PASS : Istanbul-Pan Atlantic Student Summit) a pu être organisé grâce à la générosité de la Fondation Charles Stewart Mott, de la Division Diplomatie publique de l’OTAN, de la Mission des Etats-Unis auprès de l’OTAN et du German Marshall Fund des Etats-Unis.

Pour toute information supplémentaire, prière de s’adresser aux personnes ci-après :

aux Etats-Unis : Mme Fran Burwell, Atlantic Council of the United States, 202-778-4979 ; 202-413-8389 (portable trois bandes) ; fburwell@acus.org
à l’OTAN : Mme Stephanie Babst, Division Diplomatie publique, 32-2-707-4996 ; s.babst@hq.nato.int
à l’ATA : M. Ivan Andresen, Bureau du Secrétaire général de l’ATA, 45 3927 1944 ; ata@atlant.dk

1. La Turquie reconnaît la Macédoine sous son nom constitutionnel.

Tel:
Fax:
+32 (0)2 707 50 41
+32 (0)2 707 50 57
B-1110 Brussels/Bruxelles
http://www.otan.nato.int
press@hq.nato.int
 
Tel:
Fax:
+32 (0)2 707 50 41
+32 (0)2 707 50 57
B-1110 Brussels/Bruxelles
http://www.otan.nato.int
press@hq.nato.int

Go to Homepage Go to Index
Retour à la page de garde