Header
Mise--jour: 16-Sep-2002 OTAN Communiqus de presse

Communiqu
de Presse
(2002) 105

16 sep. 2002

Déclaration du Secrétaire général de l'OTAN,
Lord Robertson, suite aux élections dans
l'ex-République yougoslave de Macédoine(1)

Hier, les habitants de l'ex-République yougoslave de Macédoine(1) se sont exprimés dans des élections législatives libres et démocratiques. Ces élections, qui se sont déroulées dans un environnement généralement pacifique, ont été dans une large mesure organisées conformément aux normes internationales. Dans l'ensemble du pays, les citoyens de toutes les communautés ethniques ont voté en grand nombre. Ils ont ainsi indiqué avec force leur volonté de jouer un rôle actif dans la définition de leur avenir commun.

Les habitants de l'ex-République yougoslave de Macédoine(1) et leurs dirigeants politiques ont témoigné de leur maturité politique et se sont érigés en exemple pour l'ensemble de la région. Ils se sont donné le pouvoir de construire une société dynamique, prospère et pacifique. Le travail n'est pas encore terminé ; il reste encore beaucoup à faire et bien d'autres défis à relever mais ces élections sont un pas décisif dans la bonne direction et un net rejet de la violence qui a assombri ces derniers mois.

En votant en aussi grand nombre, les citoyens de l'ex-République yougoslave de Macédoine(1) ont délivré un message clair et positif : ils veulent des institutions démocratiques fortes et multiethniques. Ils veulent laisser le passé derrière eux et ils sont résolument tournés vers l'avenir, leur avenir, et cet avenir se trouve au sein de la communauté euro-atlantique.

Je félicite l'OSCE, l'Union européenne, les autres observateurs internationaux et les soldats de la force opérationnelle Fox, qui ont œuvré avec dévouement et professionnalisme : grâce à leurs efforts, ces élections se sont déroulées sans heurt et dans le calme.

Je veux donner une assurance aux citoyens et aux dirigeants politiques de l'ex-République yougoslave de Macédoine : l'OTAN et la communauté internationale se tiendront à vos côtés et continueront à soutenir la consolidation de la paix et de la stabilité dans le pays.

1. La Turquie reconnaît la République de Macédoine sous son nom constitutionnel.

Tel:
Fax:
+32 (0)2 707 50 41
+32 (0)2 707 50 57
B-1110 Brussels/Bruxelles
http://www.otan.nato.int
press@hq.nato.int

Go to Homepage Go to Index