Header
Updated: 21-Nov-2006 NATO Press Releases

Press
Release
(2001) 098

28 juin 2001

Signature d'un mémorandum sur la coopération logistique entre la Moldova et l'Agence OTAN d'entretien et d'approvisionnement concernant la destruction, sûre de "mélange", de mines terrestres antipersonnel et de munitions excédentaires

Ce matin, un mémorandum d'entente pour la coopération dans le domaine logistique a été signé par le Ministre des affaires étrangères de la Moldova, M. Nicolae Cernomaz, et M. Peter Markey, Directeur général de l'Agence OTAN d'entretien et d'approvisionnement (NAMSA). Cette signature a eu lieu à l'occasion de la visite au siège de l'OTAN, le 28 juin 2001, de M. Voronine, Président de la Moldova, pour y rencontrer Lord Robertson.

Le mémorandum conclu entre la Moldova et la NAMSA prépare le terrain pour la mise en œuvre du fonds d'affectation spéciale du Partenariat de la paix pour la destruction sûre d'un comburant de propergol liquide appelé "mélange", substance très agressive qui, en cas de fuite, peut présenter un grave danger pour la population locale. Le mémorandum prévoit aussi la destruction de mines terrestres antipersonnel et de munitions excédentaires.

Ce projet du Partenariat pour la paix est exécuté sous la conduite des Pays-Bas. Le coût en est estimé à plus de 1 million de dollars des Etats-Unis. Outre la contribution en nature des autorités moldaves, un soutien financier est fourni par le Canada, le Luxembourg, les Pays-Bas, la Pologne et le Royaume-Uni.

Conformément au plan de la NAMSA, une assistance matérielle et une formation seront fournies pour procéder à l'évacuation et à la neutralisation, dans les conditions de sécurité voulues, des 362 tonnes (250 m³) de comburant de propergol liquide, qui sont actuellement stockées dans 11 conteneurs métalliques près de Chisinau, capitale de la Moldova. (L'assainissement du site de stockage est également prévu.)

Le plan prévoit aussi la destruction des 11.872 mines terrestres antipersonnel et d'autres stocks de munitions excédentaires. La formation des ingénieurs militaires moldaves sera assurée au Centre d'instruction de l'OTAN pour la neutralisation des munitions explosives, au Royaume-Uni. Un site de destruction, qui se trouve à Bulboka, sera modernisé.

La destruction des mines terrestres antipersonnel aidera la Moldova à honorer les engagements qu'elle a pris en vertu de la Convention d'Ottawa. Il s'agit du second projet lancé dans le cadre de l'initiative du fonds d'affectation spéciale du PPP. La NAMSA supervise actuellement en Albanie, dans le cadre d'un projet lancé au titre de cette initiative, la destruction de 1,6 million de mines terrestres antipersonnel.

Go to Homepage Go to Index