Header
Mise--jour: 20-Jun-2001 OTAN Communiqus de presse

Communiqu
de Presse
(2001) 093

20 juin 2001

Dclaration du Conseil de l'Atlantique Nord

Le Conseil de l'Atlantique Nord s'est réuni ce matin pour examiner la situation dans l'ex- République yougoslave de Macédoine(1) .

Examinant la demande du président Trajkovski en faveur d'une aide de l'OTAN pour le processus de démilitarisation envisagé dans le plan et le programme approuvés par le Président et le gouvernement de l'ex-République yougoslave de Macédoine, les Alliés ont réaffirmé qu'il est nécessaire et urgent que le dialogue politique entre les différentes parties de l'ex-République yougoslave de Macédoine aboutisse et que cessent les hostilités, indispensable condition préalable à toute aide de l'OTAN.

Sur cette base, et afin d'être prêts à agir promptement une fois cette condition remplie, les Alliés ont approuvé un concept d'opérations fourni par les Autorités militaires de l'OTAN, et ils ont demandé à celles-ci d'élaborer et de soumettre en urgence au Conseil, pour examen, un plan opérationnel.

1. La Turquie reconnat la Rpublique de Macdoine sous son nom constitutionnel

Go to Homepage Go to Index