Communiqué de presse M-NAC-D- 1(2001)86 7 juin 2001

Communiqué Final Réunion du Conseil de l'Atlantique Nord en session des Ministres de la Défense tenue à Bruxelles le 7 juin 2001 Le Conseil de l’Atlantique Nord s’est réuni en session des Ministres de la défense à Bruxelles le 7 juin 2001. Nous nous associons à la déclaration qu'ont faite nos homologues des Affaires étrangères à la réunion tenue la semaine dernière à Budapest. Nous avons centré notre attention sur la situation dans les Balkans et sur les progrès accomplis dans l’application des décisions prises par les chefs d’Etat et de gouvernement au Sommet de Washington. A propos de ce dernier point, nos délibérations ont porté en particulier sur la mise en œuvre de l’Initiative sur les capacités de défense; les travaux relatifs à l’Identité européenne de sécurité et de défense (IESD) et aux relations entre l'OTAN et l'Union européenne (UE); les défis majeurs en ce qui concerne la prolifération des armes nucléaires, biologiques et chimiques, tels qu'ils sont exposés dans le Concept stratégique de l'Alliance; et les activités d’ouverture et de coopération de l’OTAN. Nous nous sommes particulièrement félicités du fait que les discussions intensifiées sur la question de la participation ont amélioré les perspectives de progrès sur les divers aspects de l’agenda de Washington concernant l’IESD, comme il a été noté à Budapest. Nous espérons voir s’achever prochainement ces discussions, qui devraient permettre la finalisation des dispositions pratiques pour le soutien de l’OTAN à des opérations dirigées par l’UE. En ce qui concerne la défense contre les missiles, le Secrétaire à la défense des Etats-Unis nous a fait un exposé sur la manière dont ce pays évalue les menaces actuelles et en évolution découlant de la prolifération des armes nucléaires, biologiques et chimiques et de leurs vecteurs. Nous nous réjouissons des consultations entamées par le président Bush et sommes convenus qu'il importe qu'en notre qualité de Ministres de la défense, nous poursuivions nos consultations étroites sur l'évaluation des menaces et des moyens d'y faire face, et sur des questions connexes, y compris les régimes multilatéraux de non-prolifération et de contrôle des exportations, ainsi que la maîtrise des armements et le désarmement au niveau international. Nous avons publié des déclarations séparées concernant la situation dans les Balkans et l’Initiative sur les capacités de défense.