Header
Mise à jour: 07-May-2002 OTAN Communiqués de presse

Communiqué
de presse
(2001) 080
30 mai 2001

Dclaration commune la presse de la prsidence de l'UE et du Secrtaire gnral de l'OTAN sur l'Ouest des Balkans

Les Ministres des affaires étrangères de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord et de l'Union européenne se sont réunis aujourd'hui à Budapest pour examiner des questions d'intérêt commun relatives à la sécurité européenne.

Les Ministres se sont penchés en particulier sur la situation dans les Balkans, où l'OTAN et l'UE sont toutes deux fortement engagées, y ayant pris des mesures complémentaires pour renforcer la sécurité, la stabilité et la coopération régionale, en étroite collaboration avec les divers gouvernements et les principaux acteurs internationaux dans la région.

Les Ministres ont pris note avec satisfaction des progrès visibles qui ont été accomplis au cours des derniers mois sur la voie du rétablissement de la paix et de la stabilité dans la région. Ils ont souligné les changements politiques historiques intervenus en République fédérale de Yougoslavie et se sont félicités de l'engagement des nouveaux dirigeants démocratiques en faveur de la coopération avec la communauté internationale, qui a ouvert la voie à une approche globale du règlement de bon nombre des problèmes qui subsistent dans la région. Ils ont réitéré leur volonté d'aider le nouveau gouvernement de Belgrade dans ses ambitieux efforts de réforme, et ont noté qu'ils attendent du nouveau gouvernement qu'il remplisse ses obligations internationales, notamment en coopérant pleinement avec le TPIY. Ils se sont aussi félicités de l'évolution pacifique de la situation dans la région de la vallée de Presevo et ont appelé les deux parties à mener à bien la mise en place de la force de police serbo-albanaise. Les efforts communs déployés par l'OTAN et l'UE pour faciliter la recherche d'une issue pacifique aux problèmes qui se posent dans le sud de la Serbie ont été considérés comme un modèle d'étroite coopération pour l'avenir.

Les Ministres se sont déclarés particulièrement préoccupés par la situation politique et de sécurité hautement instable qui règne dans l'ex-République yougoslave de Macédoine(1) et ont condamné les activités extrémistes qui persistent dans le pays. Ils ont entendu un rapport du Haut Représentant de l'UE, M. Javier Solana, sur les visites qu'il a effectuées à Skopje les 28 et 29 mai 2001, et ont accueilli avec satisfaction la déclaration des dirigeants des quatre partis agréée avec lui le 29 mai sur la reprise du dialogue. Les Ministres de l'UE et de l'OTAN sont convenus que le document de Prizren du 22 mai 2001 n'est plus pertinent. Les Ministres ont réaffirmé que la communauté internationale ne travaillera qu'avec les représentants politiques légitimes, et pas avec les extrémistes armés ni avec leurs représentants. Il ne saurait y avoir de place à la table de négociation pour ceux qui ont pris les armes contre ce gouvernement démocratique.

Les Ministres ont réaffirmé qu'ils restent attachés à la souveraineté et à l'intégrité territoriale du pays. Ils ont lancé un appel pour qu'il soit mis fin immédiatement à la violence et pour que toute riposte aux extrémistes armés soit proportionnée et tienne le plus grand compte possible de la sécurité de la population civile. Les Ministres ont exigé que les extrémistes armés déposent les armes et se retirent immédiatement. Ils ont également demandé qu'une aide humanitaire soit fournie rapidement aux villages touchés par la violence.

Les Ministres ont exprimé leur ferme soutien au gouvernement de large coalition et appuyé l'inclusion effective de tous les partis dans le processus de décision. Ils ont loué les efforts étroitement coordonnés du Haut Représentant de l'UE, M. Javier Solana, et du Secrétaire général de l'OTAN, Lord Robertson, pour contenir la violence, promouvoir la paix et soutenir le gouvernement. Ils ont vivement souhaité que le dialogue interethnique aboutisse à des résultats concrets et significatifs avant les réunions des chefs d'Etat et de gouvernement des pays de l'OTAN et de l'UE qui doivent se tenir dans les semaines à venir.

Les Ministres ont affirmé leur attachement à la poursuite du processus de coopération et de consultation étroites engagé entre l'OTAN et l'UE en vue de faire face aux défis communs qui se présentent dans la région.

1. La Turquie reconnaît la République de Macédoine sous son nom constitutionnel.

Go to Homepage Go to Index