Déclaration
sur la runion de la Commission OTAN-Ukraine
en session des Ministres des affaires étrangères
Bruxelles, 14 dcembre 2000
La Commission OTAN-Ukraine s'est réunie en session des Ministres
des affaires étrangères au siège de l'OTAN le 14 décembre
2000.
Les Ministres ont examiné des questions ayant trait à
la sécurité régionale dans la région euro-atlantique
et, dans ce contexte, ont salué la contribution du partenariat
OTAN-Ukraine à la sécurité européenne. Les
membres de la Commission ont exprimé leurs remerciements à
l'Ukraine pour sa contribution au renforcement de la stabilité
régionale, à l'établissement de relations de bon
voisinage et à la recherche de solutions aux conflits qui subsistent
dans la région.
Les Ministres ont examiné la situation dans les Balkans. Ils
ont salué la contribution que l'Ukraine apporte à la KFOR
avec son unité d'hélicoptères et son élément
du bataillon de maintien de la paix polono-ukrainien. Les Ministres ont
réaffirmé leur attachement à l'application intégrale
de la résolution 1244 du Conseil de sécurité des
Nations Unies, garantie d'un Kosovo multiethnique et démocratique
au sein de la RFY.
M. Zlenko a informé les Ministres alliés de l'initiative
du Président de l'Ukraine visant l'élaboration d'une stratégie
globale de prévention des conflits, avec notamment une meilleure
préparation des opérations de maintien de la paix.
M. Zlenko a informé la Commission des dernières mesures
prises pour mettre en oeuvre la polique ukrainienne d'intégration
européenne et d'élargissement des relations OTAN-Ukraine
sur la base de la Charte de partenariat spécifique. La Commission
s'est félicitée des efforts que le président Leonid
Koutchma continue de déployer pour conduire ce processus plus avant.
Les membres de la Commission ont pris note de l'intérêt manifesté
par l'Ukraine pour les récents développements concernant
les arrangements OTAN-UE.
Les Ministres ont souligné l'importance de la récente
reprise de la coopération OTAN-Ukraine dans sa dimension parlementaire.
Ils ont salué la ratification par la Verkhovna Rada, le 16 novembre
2000, du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires,
acte pratique par lequel l'Ukraine renforce encore la sécurité
et la stabilité européennes.
Les membres de la Commission ont pris note des progrès importants
accomplis dans la coopération OTAN-Ukraine au titre de la Charte
depuis leur dernière réunion, à Florence. Ils se
sont félicités de l'échange de visites de personnalités
de premier plan et de la tenue d'un large éventail de consultations,
au niveau politique comme à celui des experts. Ils ont souligné
le renforcement substantiel des activités de coopération
OTAN-Ukraine, notamment dans les cadres suivants : Groupe de travail conjoint
sur les plans civils d'urgence et tout premier exercice du CPEA faisant
intervenir le Centre euro-atlantique de coordination des réactions
en cas de catastrophe (EADRCC) et l'Unité euro-atlantique de réaction
en cas de catastrophe (EADRU) - "Trans-Carpathia 2000" -, accueilli
par l'Ukraine; Groupe de travail à participation libre OTAN-Ukraine
sur la sécurité économique; projet conjoint OTAN-Ukraine
sur la reconversion des personnels militaires ukrainiens dégagés
des cadres et stage sur l'économie de la défense à
l'intention de responsables ukrainiens organisé à Kiev;
établissement du Groupe de travail conjoint sur la science et l'environnement.
Les Ministres se sont félicités des travaux accomplis
par le Groupe de travail conjoint sur la réforme de la défense
ainsi que des résultats qu'il a obtenus. Ils ont salué les
conclusions de sa réunion de haut niveau du 5 octobre 2000 et ont
déclaré attendre beaucoup du vaste programme d'activités
recensées par le Groupe pour 2001. Les membres de la Commission
se sont réjouis du recours au processus de planification et d'examen
(PARP) du PPP pour appuyer le programme national ukrainien de réforme
et de développement des forces armées pour la période
allant jusqu'à 2005.
Les Ministres ont procédé à un échange de
vues sur la mise en oeuvre de l'Initiative de l'OTAN sur les armes de
destruction massive (ADM) à l'appui des efforts de non-prolifération
et sont convenus d'approfondir l'étude des modalités de
consultation et de coopération OTAN-Ukraine sur les questions ayant
trait aux ADM.
Les Ministres ont entériné un ambitieux Plan de travail
pour 2001. Ils ont mis particulièrement l'accent sur la poursuite
des consultations politiques et de la coopération pratique concernant
un large éventail d'activités comme la réforme de
la défense, l'économie, la science et la technologie, les
plans civils d'urgence, la coopération militaro-technique, les
armements et la normalisation. Les Ministres ont salué les mesures
prises par l'Ukraine pour la mise en oeuvre du Programme d'Etat sur la
coopération avec l'OTAN pour la période allant jusqu'à
2001, ainsi que pour la préparation en cours du programme pour
la période 2001-2004.
Les membres de la Commission ont exprimé leur satisfaction à
l'égard des travaux menés par le Centre d'information et
de documentation de l'OTAN et par le Bureau de liaison de l'OTAN en Ukraine,
et sont convenus de continuer à les aider activement à s'acquitter
de leurs missions respectives.
Les Ministres ont remercié le président Koutchma d'avoir
pris la décision de fermer la centrale nucléaire de Tchornobyl.
La Commission a décidé de se réunir à nouveau
en session des Ministres des affaires étrangères à
Budapest en mai 2001.
|
