Communiqu de presse M-NAC- 2(2000)121 Rapport sur les options pour les mesures de confiance et de sécurité (MDCS), la vérification, la non- prolifération, la maîtrise des armements et le désarmement Décembre 2000

5. Le rôle futur de L'OTAN : options pour les MDCS, la vérification, la non-prolifération, la maîtrise des armements et le désarmement 5.4. Renforcement de la confiance par des consultations avec les Partenaires et les pays participant au Dialogue   5.4.1. Consultations avec la Russie Le Conseil conjoint permanent OTAN-Russie (CCP) a été créé en vertu de l'Acte fondateur OTAN-Russie, signé en mai 1997. L'Acte fondateur prévoit que le CCP se réunira périodiquement au niveau des ambassadeurs et deux fois par an au niveau des ministres des affaires étrangères. Le CCP doit constituer un forum de consultation, de coopération et de recherche d'un consensus dans les débats sur des questions politiques et de sécurité. A cet égard, il a été convenu que les Etats membres de l'OTAN et la Russie se réuniraient, au niveau des experts, pour examiner les activités politiques et militaires de lutte contre la prolifération des armes nucléaires, biologiques et chimiques et de leurs vecteurs, et aussi des risques présents. Il a également été convenu que des consultations se tiendront entre experts sur des questions liées à la défense, notamment sur l'information concernant les perceptions de la menace, sur la mise au point d'une terminologie commune pour les questions relatives à la prolifération des ADM, et sur les réponses en matière de défense aux menaces liées à la prolifération des ADM. Les consultations sur la prolifération menées à ce jour au niveau des experts par l'OTAN et la Russie ont mené à des discussions très productives sur les questions de défense liées à la prolifération, ainsi qu'à des consultations plus approfondies sur des risques de prolifération spécifiques. Un programme de travail pour des consultations à plus long terme est en cours d'élaboration avec la Russie. Il est prévu qu'il portera sur des questions clés relatives aux armes nucléaires, biologiques et chimiques et aux vecteurs.