Communiqu de presse M-NAC- 2(2000)121 Rapport sur les options pour les mesures de confiance et de sécurité (MDCS), la vérification, la non- prolifération, la maîtrise des armements et le désarmement Décembre 2000

3. Dveloppements intervenus au cours de la dernire dcennie en ce qui concerne la matrise des armements et le dsarmement dans le domaine conventionnel 3.4. Armes lgres et de petit calibre La prolifration des armes lgres et de petit calibre (SALW), qui rsulte de transferts illicites et irresponsables, alimente des conflits nationaux et internationaux dans lesquels les civils sont de plus en plus souvent les cibles et les victimes de la violence. Au cours de la dernire dcennie, la communaut internationale s'est de plus en plus rendu compte de la ncessit de prvenir et de rduire les accumulations et les transferts dstabilisants de SALW. Les Nations Unies, l'Union europenne, l'OSCE et d'autres organisations internationales ont commenc prendre un certain nombre d'initiatives l'chelle mondiale, rgionale et locale. L'Assemble gnrale des Nations Unies a dcid d'organiser en 2001 une confrence internationale sur tous les aspects du commerce illicite d'armes. Depuis janvier 1999, les pays membres du Conseil de partenariat euro-atlantique (CPEA) mnent de nombreux travaux concrets sur cette question.