Communiqu de Presse (99) 1999

INTEX 99 Exercice PPP consacr l'change d'informations sur les radiations Dans le cadre du Partenariat pour la paix, le Groupe OTAN d'experts sur les systmes d'alerte et de dtection (GOEWDS), organe technique du Comit de la protection civile de l'OTAN, mnera, comme chaque anne, son exercice international (INTEX) le samedi 20 mars 1999. Les objectifs de cette activit d'une journe sont de procder l'essai et l'valuation de procdures agres permettant aux pays d'changer en temps utile des renseignements relatifs la dtection et au suivi des risques de radiations qui menacent la population, de permettre aux organismes nationaux participants d'acqurir une exprience et, enfin et surtout, de promouvoir la comprhension et la coopration internationales. Cet exercice sera men avec la participation de centres d'alerte et de dtection d'un certain nombre de pays : le Danemark, l'Allemagne, la Hongrie, l'Italie, le Luxembourg, la Norvge, la Pologne, le Portugal, la Rpublique tchque, et en diffrents points du Royaume-Uni. A l'invitation des autorits norvgiennes, un Groupe de direction international coordonnera et supervisera l'exercice au sige de la Direction norvgienne de la protection civile, Oslo. Pour la troisime fois, les pays partenaires intresss participeront un exercice INTEX partir de leurs propres centres nationaux d'alerte : l'Autriche, la Lettonie, la Sude, la Suisse, la Rpublique slovaque et l'Ukraine. L'objectif ultime de cet effort est d'encourager la coopration entre les diffrents systmes nationaux d'alerte et de dtection et, partant, de contribuer la constitution, l'chelle europenne, d'un rseau fiable de dtection rapide des fuites radioactives en cas d'accident nuclaire. Pour de plus amples informations, contacter la Direction des plans civils d'urgence de l'OTAN : tlphone 32.2.707.4143 ou tlcopieur 32.2.707.7900.