Communiqué de Presse (98)11 26 jan. 1998

Huitime sminaire du VCC avec les partenaires de la Coopration sur l'application des accords relatifs la matrise des armements conventionnels Le Comit de coordination de la vrification (VCC) de l'OTAN tiendra, du 28 au 30 janvier au sige de l'OTAN, son huitime sminaire sur la coopration dans les domaines de la vrification et de l'application des accords relatifs la matrise des armements conventionnels, en l'occurrence essentiellement le Trait sur les forces armes conventionnelles en Europe (Trait FCE) et le Document de Vienne 1994. Outre ceux des seize pays membres de l'OTAN et des trois pays "invits", savoir la Rpublique tchque, la Hongrie et la Pologne, le sminaire accueillera des reprsentants de l'Armnie, de l'Azerbadjan, du Blarus, de la Bulgarie, de la Gorgie, du Kazakhstan, de la Moldova, de la Roumanie, de la Fdration de Russie, de la Slovaquie et de l'Ukraine. Le sminaire sera ouvert par le Secrtaire gnral dlgu, M. l'Ambassadeur Sergio Balanzino. Le Secrtaire gnral adjoint pour les affaires politiques, M. l'Ambassadeur Klaus-Peter Klaiber, fera un expos dtaill sur les questions qui occupent actuellement l'OTAN. MM. les Ambassadeurs Vissing (Danemark) et Tarasyuk (Ukraine) compteront parmi les orateurs invits. Pendant le sminaire, des ateliers seront consacrs l'examen d'une srie de questions lies la mise en oeuvre, en vue d'amliorer encore les outils et les procdures et de rpondre aux dfis nouveaux et aux besoins qui en dcouleront. Divers aspects de l'actuel programme de coopration pour l'application et la vrification des accords relatifs la matrise des armements seront examins en sance plnire, de mme que la voie suivre en la matire. Ce huitime sminaire avec les Partenaires est le dernier d'une srie de sminaires et d'ateliers communs destins valuer les rsultats du programme de coopration renforce lanc par l'OTAN en janvier 1993 et poursuivi dsormais sous les auspices du CPEA. Ce programme, qui vise renforcer les approches fondes sur la coopration pour appliquer les accords relatifs la matrise des armements conventionnels, porte sur quatre domaines touchant spcialement au Trait FCE : les inspections mixtes de sites dclars, les inspections mixtes d'activits de rduction, les stages communs de formation et le partage des informations contenues dans VERITY, la base de donnes de vrification de l'OTAN. Le sminaire de cette anne est le deuxime tre organis durant la priode rsiduelle de mise en oeuvre du Trait FCE, et il aura lieu pendant le droulement du processus de ngociations visant adapter ce trait et le rgime de vrification qui y est prvu au nouvel environnement de scurit., offrant en outre aux "milieux de la vrification" une occasion opportune de faire connatre aux ngociateurs leur point de vue pratique sur la manire d'amliorer encore le processus de mise en oeuvre. Il permettra galement de procder une analyse commune des moyens de rpondre aux dfis que poseront les tches futures d'application et de vrification, au travers de principes agrs et d'un systme appropri de formation et d'instruction. Le sminaire sera aussi l'occasion de prendre note de l'tat d'avancement de la mise en oeuvre de l'Accord de paix de Dayton et de questions connexes. Les journalistes qui souhaitent obtenir un complment d'information peuvent prendre contact avec M. Necil NEDIMOGLU (tlphone : 00-32-2-707.58.06 ou tlcopie : 00-32-2-707.41.40).