[ NATO PRESS RELEASES ]
Communiqué
de Presse
(97)61

21 mai 1997

Rfrence:
Note aux
mdias du
1er avril 1997

Logo Sintra
Réunion
du Conseil de l'Atlantique nord

Sintra, 29 mai 1997

Réunion
du Conseil de coopration nord-atlantique

Sintra, 30 mai 1997

Deuxime note aux mdias



  1. Accrditation
  2. Il est rappel aux journalistes qui ne l'ont pas encore fait que les demandes d'accrditation doivent tre prsentes le plus rapidement possible.

    Les demandes introduites trop tard risquent de retarder l'accrditation, voire de ne plus pouvoir tre prises en considration.

    L'accs toutes les manifestations organises l'intention de la presse dans l'enceinte du Centre de confrences, au Centre des mdias situ dans le complexe Penha Longa et aux confrences de presse donnes dans l'htel Caesar Park ne sera autoris que sur prsentation d'un laissez-passer et d'une pice d'identit avec photographie en cours de validit.

    Les laissez-passer pourront tre retirs partir du lundi 26 mai 1997 14 heures, au comptoir d'accrditation du Centre des mdias, sur prsenation d'une carte de presse et d'une pice d'identit avec photographie, en cours de validit. Le laissez-passer et la pice d'identit devront pouvoir tre produits tout moment.

  3. Programme (Hors Publication)
Heure Programme Couverture par les mdias
Mercredi 28 mai 1997
Toute la journe Arrives aux aroports de Lisbonne Couverture par la RTP, retransmission sur le systme de tlvision en circuit ferm et mise disposition en Betacam-SP
Arrive des Ministres l'htel Caesar Park Couverture par la RTP (emplacement marqu par un cordon); retransmission comme ci-dessus
20 heures Rception au Palcio da Vila, Sintra Pool 1
Le bus partira du Point de rencontre de presse 19h30
Jeudi 29 mai 1997 Conseil de l'Atlantique Nord - (CAN)
09h15 Arrive des Ministres depuis leur htel - Marches de l'entre du Centre de confrences Palcio Pool 2
Couverture non limite
09h30 Ouverture de la sance de travail du CAN

Allocutions d'environ 5 minutes chacune dans l'ordre suivant :

  • Secrtaire gnral
  • Prsident d'honneur (Ministre des Affaires trangres du canada)
  • Ministre des Affaires trangres du Portugal
Pool 3 (pool restreint en salle)
Pool 4 (sur podium)

Les reprsentants des mdias devront avoir pris place avant 9 heures. Ils seront conduits par groupes du Point de rencontre du Centre des mdias la zone des confrences entre 08h15 et 08h45.

09h50 Fin de la sance d'ouverture Les reprsentants des mdias sont pris de quitter la zone des confrences.
12h50 Photo de groupe sur le terrain de golf Couverture non limite (emplacement marqu par un cordon).
A 12h30, les reprsentants des mdias y seront conduits partir du Point de rencontre presse.
13 heures Djeuner de travail Pas de couverture
14h45 Reprise de la sance de travail Pas de couverture
Vers 17 heures Fin de la sance de travail
Vers 17h30 Confrence de presse de clture du Secrtaire gnral dans la salle D. Joo de l'htel Caesar Park, suivie des confrences de presse du Secrtaire d'Etat amricain et du Ministre portugais des affaires trangres Couverture non limite. Les journalistes emprunteront un autobus qui quittera le Point de rencontre presse 15 minutes aprs la fin de la runion.
Toute la journe Confrences de presse nationales et points de presse au Centre des mdias Couverture non limite
20h30 Dner offert par le Ministre portugais des Affaires trangres aux participants au couvent des Jernimos Pool 5
Un autobus partira du Point de rencontre presse 19h30
20h30 Dner-buffet offert par le Conseiller presse du Ministre portugais des Affaires trangres aux reprsentants des mdias accrdits. Lieu dterminer

Tous les reprsentants des mdias accrdits sont cordialement invits.

Vendredi 30 mai 1997 - (CCNA)
08h30 Entretien du Secrtaire gnral et du Premier ministre du Portugal l'entre de l'htel Caesar Park Pool A (restreint)
A 8 heures, les reprsentants des mdias y seront conduits partir du Point de rencontre presse.
08h30 Arrive des Ministres depuis leur htel - Marches de l'entre du Centre de confrences Palcio Pool B
Couverture non limite
Ouverture de la sance de travail du CCNA Allocution de bienvenue du Secrtaire gnral et discours du Premier ministre du Portugal Pool C (pool restreint en salle)
Pool D (sur podium)

Les reprsentants des mdias devront avoir pris place avant 9 heures. Ils seront conduits par groupes du Point de rencontre du Centre des mdias la zone des confrences 08h45.

Vers 09h25 Fin de la sance d'ouverture Les reprsentants des mdias sont pris de quitter la zone des confrences.
12h50 Photo de groupe devant les escaliers Viscondessas Couverture non limite (emplacement marqu par un cordon).
A 12h30 les reprsentants des mdias y seront conduits partir du Point de rencontre presse.
Vers 13h05 13h30 Confrence de presse de clture du Secrtaire gnral dans la salle D. Joo de l'htel Caesar Park, suivie des confrences de presse du Secrtaire d'Etat des Etats-Unis et du Ministre portugais des Affaires trangres Couverture non limite. Les journalistes emprunteront un autobus qui partira 15 minutes aprs la fin de la runion.
13h45 Djeuner offert par le Prsident du Portugal au Palcio de Queluz Pool E
Un autobus partira du Point de rencontre presse 13h00
Toute la journe Confrences de presse nationales et points de presse au Centre des mdias Couverture non limite

Horaire provisoire susceptible d'tre modifi

  1. Cartes de pool
  2. Les demandes de cartes de pool sont prsenter par crit lors du passage au comptoir d'accrditation avant le mardi 27 mai 1997 18 heures au plus tard.

    Faute de place, certains vnements intressant les mdias ne pourront tre couverts que par un groupe restreint. Des cartes de pool pour ces vnements seront distribues de maniree quitable au comptoir d'accrditation partir du mercredi 28 mai 1997 15 heures.

  3. Transport
  4. En raison du nombre limit d'aires de stationnement au Centre des mdias, un service de navettes sera assur entre le Centre des mdias et les htels o seront logs les reprsentants de la presse les 29 et 30 mai.

    Pour le transport entre l'aroport et Sintra, les reprsentants des mdias devront prendre leurs propres dispositions.

    Une aire de stationnement pour les voitures de presse, situe 200 mtres du Centre des mdias, sera disponible sur la Via B, dans le complexe Penha Longa. Les vignettes de stationnement correspondantes (de couleur verte) seront dlivres au comptoir d'accrditation du Centre des mdias partir du 26 mai 14 heures.

    Une zone de stationnement limite sera la disposition des vhicules de tlvision et de diffusion par satellite proximit du Centre des mdias. Les vignettes correspondantes (de couleur blanche) seront dlivres au comptoir d'accrditation du Centre des mdias partir du 26 mai 14 heures.

    Les chanes de tlvision, agences de presse et stations de radio pourront dcharger les matriels encombrants ou volumineux proximit du Centre des mdias puis garer leurs vhicules sur la Via B.

    Outre la vignette verte, une vignette noire et blanche sera dlivre pour ces vhicules au comptoir d'accrditation du Centre des mdias partir du 26 mai 14 heures.

    Dparts des htels pour le Centre des mdias les 29 et 30 mai : de 07 heures 8h30 : navettes toutes les 30 minutes.

    Dparts du Centre des mdias vers les htels les 29 et 30 mai : de 18 heures 24 heures : navettes toutes les heures.

  5. Autres renseignements
  6. Accrditation et programme

    Jusqu'au 22 mai 1997

    1. Pour les reprsentants des mdias bass hors du Portugal

      Service de presse et des mdias de l'OTAN
      B-1110 Bruxelles
      Belgique
      Tlphone : + (32-2) 707 50 38
      Tlcopie : + (32-2) 707 50 57

    2. Pour les reprsentants des mdias bass au Portugal

      Ministre des Affaires trangres
      Commission organisatrice (CAN)
      Largo das Necessidades
      1354 Lisboa Codex

      Tlphone : + (351-1) 362 13 63
      Tlcopie : + (351-1) 362 13 47

      Tlvision et radio (y compris rservation des bureaux et des studios)

      TV
      Radioteleviso Portuguesa
      Av. 5 de Outubro 197
      1050 Lisboa
      Tlphone : + (351-1) 797 75 73 ou 796 32 51
      Tlcopie : + (351-1) 793 17 58

      Radio
      Oprations techniques
      M. Celso de Albuquerque
      Av. Eng. Duarte Pacheco, 5
      Radiodifuso Portuguesa 1070 Lisboa
      Tlphone : + (351-1) 387 20 00
      Tlcopie : + (351-1) 387 39 79

      Lignes de tlphone directes

      Portugal Telecom
      M. Eduardo Rodrigues
      Tlphone : + (351-1) 500 34 68

    A partir du 23 mai 1997

    Accrditation et programme

      Complexe Penha Longa - Sintra
      Portugal
      Centre des mdias
      Tlphone : + (351-1) 463 13 21
      Tlphone : + (351-1) 463 13 22
      Tlcopie : + (351-1) 463 23 21


     [ Go to Index ]  [ Go to Homepage ]