Communiqué de Presse (96)144 10 octobre 1996

Des chercheurs des systèmes nucléaires perfectionnés consommant du plutonium excédentaire 13-16 Octobre, Moscou Des chercheurs et ingénieurs nucléaires de sept pays membres de lOTAN et quatre pays partenaires de la coopération étudieront des approches novatrices de lélimination du plutonium au cours dun séminaire de recherche avancée qui se tiendra du 13 au 16 octobre à Moscou. Organisée par lInstitut de sûreté nucléaire de lAcadémie des sciences de Russie, cette réunion, qui portera sur les "Systèmes nucléaires perfectionnés consommant du plutonium excédentaire", visera à explorer des possibilités délimination du plutonium qui nont pas encore été examinées en profondeur. Les participants étudieront un certain nombre de systèmes perfectionnés de fission nucléaire, dans le but didentifier ceux qui consomment de grandes quantités de plutonium. Les systèmes qui seront examinés comprennent des réacteurs perfectionnés à eau légère, des réacteurs CANDU utilisant un combustible à base de plutonium et de thorium, des réacteurs rapides à refroidissement au sodium et au plomb, des systèmes de réacteur à haute température à refroidissement au gaz, et des systèmes de réacteur au sel fondu utilisant des combustibles du type plutonium et thorium. On évaluera les quantités relatives de produits radioactifs, le niveau de sûreté de ces systèmes par rapport à celui des réacteurs à eau légère et des réacteurs rapides de la prochaine génération ainsi que la quantité et la nature des déchets générés par chaque processus. Ce séminaire devrait permettre de déterminer lutilité potentielle de chaque approche pour ce qui est de la consommation de plutonium de qualité militaire de mme que les questions clés restant à résoudre pour chaque méthode et pour chaque technologie du cycle du combustible. Les codirecteurs du séminaire sont les professeurs E. Merz, KFA-ISR-3, du Forschungszentrum Jülich (Allemagne) (télécopieur: +49.2461.612450) et L.A. Bolshov, de lInstitut de sûreté nucléaire de lAcadémie des sciences de Russie, Moscou (télécopieur: +7.095.230.2029). Pour de plus amples informations, prière de sadresser au professeur Merz (télécopieur: +49.2461.612450) ou à Mme Nancy Schulte, Directrice du programme "Technologies du désarmement", OTAN, B-1110 Bruxelles (Belgique) (télécopieur: 32.2.707.4232).