Communiqué de Presse (96)130 18 sept. 1996

Exercice organisé par l'autriche sur l'utilisation des ressources militaires et de la protection civile pour les secours en cas de catastrophe - "Viribus Unitis" 23-27 septembre 1996 Du 23 au 27 septembre 1996, le Ministère de la Défense de la République d'Autriche tiendra, dans le cadre du programme du Partenariat pour la paix, un exercice - "VIRIBUS UNITIS" - sur l'"utilisation des ressources militaires et de la protection civile dans le cadre des opérations de secours en cas de catastrophe". La première phase de l'exercice, inspirée du souvenir de la catastrophe survenue il y a dix ans à Tchernobyl, portera sur l'application des procédures de coopération internationale en cas de catastrophe nucléaire majeure. La seconde phase consistera en un exercice sur le terrain destiné à démontrer les progrès accomplis depuis 1986 s'agissant des secours fournis d'urgence dans un cadre bilatéral en cas de catastrophe de grande envergure. La tâche des participants concernera la mise à l'épreuve des procédures d'alerte et de gestion de crise, la détection et la décontamination pour le personnel, les moyens de transport, le matériel et les approvisionnements, la dotation en personnel des centres d'alerte, la protection des eaux potables contre la contamination, ainsi que la mise en oeuvre des mesures de protection des populations. Outre des unités militaires et de la protection civile de l'Autriche, de la République tchèque, de la Hongrie et de la République slovaque, qui auront une part active dans la conduite de l'exercice sur le terrain, plus de 50 observateurs de 20 pays - OTAN et Partenaires - et d'organisations internationales telles que l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA), le Département des affaires humanitaires (DHA) des Nations unies et l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord (OTAN) assisteront à l'exercice, pour lequel on attend au total près d'un millier de participants. Le Projet des Nations unies sur l'utilisation des ressources militaires et de la protection civile pour les secours en cas de catastrophe (MCDA) a été créé dans le dessein d'établir avec les gouvernements et les organisations intergouvernementales et non gouvernementales intéressés les dispositions nécessaires pour assurer un accès rapide, en cas de besoin, à leurs moyens de secours d'urgence, et notamment à leurs réserves alimentaires, à leurs stocks d'urgence, à leur personnel et à leurs moyens de soutien logistique. L'OTAN participe à ce projet depuis le début. Pour de plus amples informations, prière de communiquer avec M. E.G.J. Somer, à la Direction des plans civils d'urgence de l'OTAN, au (Int'l +) 32 2 707 4069.