[ NATO PRESS
RELEASES ]

Communiqué
de Presse
(96)124

12 septembre 1996


Exercice du Pfp Arctic-Sarex 96
Khabarovsk (Région Extrême-orientale de la Russie)
16-20 septembre 1996

Dans le cadre du programme du Partenariat pour la paix, l'exercice Arctic-Sarex 96 se déroulera près de Khabarovsk, dans la région extrême-orientale de la Russie, du 16 au 20 septembre 1996. Cet exercice, qui vise à améliorer l'état de préparation et la capacité de réaction aux situations d'urgence, a été organisé par le Ministère russe de la défense et est parrainé par la Direction des plans civils d'urgence de l'OTAN.

  • mettre à l'essai les mécanismes internationaux de notification et de réaction d'urgence en cas de catastrophe aérienne, ainsi que la coopération pratique des forces aériennes de recherche et de sauvetage de la Fédération de Russie, du Canada et des Etats-Unis;
  • mettre en commun l'expérience des équipes de recherche et de sauvetage et entre des équipes médicales de Russie, du Canada et des Etats-Unis en ce qui concerne les secours dans des zones éloignées et difficiles d'accès.

Participeront à cet exercice le Ministère russe de la défense (Agence de la Fédération de Russie pour les opérations aériennes et spatiales de recherche et de sauvetage), le Ministère de la protection civile, des situations d'urgence et de l'élimination des conséquences des catastrophes naturelles (EMERCOM) de la Fédération de Russie, ainsi que les services chargés des opérations aériennes de recherche et de sauvetage du Canada et le Département de la défense des Etats-Unis.

Arctic-Sarex 96 permettra de mettre en oeuvre des missions aériennes de recherche faisant appel à la radiotechnique et des opérations de largage de matériels de secours, de fournitures médicales et de personnel sanitaire. De plus, il est prévu de procéder à des examens médicaux, d'acheminer des secours spéciaux et d'évacuer des victimes vers un hpital de campagne.

Lors de cet exercice, des unités militaires de la Fédération de Russie, du Canada et des Etats-Unis vont pour la première fois coopérer concrètement dans le cadre d'opérations de recherche et de sauvetage et de la fourniture d'une aide humanitaire.

Arctic-Sarex 96 apportera une contribution majeure à l'amélioration de la coopération pratique dans le domaine des plans civils d'urgence et des secours en cas de catastrophe, préconisée dans le mémorandum d'entente conclu il y a peu entre la Fédération de Russie et l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord.

Pour de plus amples informations, prière de s'adresser à M. E.G.J. Somer, de la Direction des plans civils d'urgence de l'OTAN, (Int'l+)32.2.707.4069.


 [ Retour à l'index ]  [ Retour au Homepage ]