Communiqué de Presse (96)96 19 juin 1996

Séminaire de recherche avancée de l'OTAN sur "Les stratégies de recyclage, d'assainissement et de remise en état applicables aux sites civils et militaires contaminés du grand Nord Arctique" Des scientifiques et des experts de plusieurs pays de l'OTAN et pays partenaires de la coopération participeront du 24 au 28 juin 1996, à Pasvkidalen (Norvège), à 40 kilomètres au sud de Kirkenes, à un séminaire de recherche avancée de l'OTAN sur la contamination du Grand Nord arctique. Les experts élaboreront une série de recommandations concernant des efforts de coopération concrets qui aideraient à remédier à la contamination nucléaire et chimique résultant d'activités militaires et civiles menées dans la région d'Arkhangelsk-Mourmansk et serviraient d'orientation générale pour des projets similaires visant d'autres zones. Les experts examineront de nombreuses questions que posent les cas actuels de contamination, y compris l'établissement d'un ordre de priorité pour les activités de réduction des déchets, le stockage, le traitement et l'élimination du combustible nucléaire irradié et des déchets nucléaires, le transport de ces derniers, les déchets solides non radioactifs ainsi que les évaluations du risque et les études d'impact. Les codirecteurs du séminaire sont Mme Elizabeth J. Kirk, de l'American Association for the Advancement of Science, Washington, DC, et M. Vitaly Lystsov, de l'Institut de recherche russe Kourtchatov, de Moscou. Pour de plus amples renseignements, prière de s'adresser à Mme Kirk (télécopieur : (1-202) 289 4958) ou à M. L. Veiga da Cunha, Directeur pour le domaine prioritaire "La sécurité liée à l'environnement", OTAN (télécopieur : (32-2) 707 42 32).