Communiqué de Presse (96)95 17 juin 1996

Conférence sur les plans civils d'urgence avec les partenaires de la coopération, Cracovie, 18-21 juin 1996 Du 18 au 21 juin 1996, la République de Pologne accueillera, dans le cadre du Partenariat pour la paix de l'OTAN, une Conférence sur "LA PROTECTION DU PATRIMOINE CULTUREL EN TEMPS DE GUERRE ET EN SITUATION D'URGENCE", qui se déroulera à Cracovie. Il s'agira de la première activité consacrée à ce sujet au titre du Partenariat du paix (PfP). La Confrence est organisée par les services polonais de la Protection civile en coopération avec le Ministre de la défense nationale, le Ministre de l'art et de la culture, la voïvodie de Cracovie et la Direction des plans d'urgence (DPCU). M. Tadeusz Grabowski, Vice-ministre de la défense nationale, prononcera l'allocution d'ouverture et M. Lyndel V. Prott de l'UNESCO, donnera l'exposé thématique. La Conférence sera présidée par le professeur Andrzej Tomaszewski, Conservateur en chef du patrimoine culturel en Pologne. Quelque 106 participants de 16 Partenaires de la coopération, de pays membres de l'OTAN et d'organisations internationales devraient assister la Conférence. Son objectif est de promouvoir de meilleures relations de travail, aux niveaux national, régional et local, entre les responsables de la protection et de la conservation du patrimoine culturel et les responsables des services de la protection civile et des services d'urgence. Le programme de la Conférence comportera des sessions plénires, des démonstrations pratiques ( Cracovie et dans l'ancienne mine de sel de Wieliczka), ainsi que des séances en groupes de travail. Pour de plus amples renseignements, prière de s'adresser à M. Stephen C. Orosz, Direction des plans civils d'urgence de l'OTAN, (Int'+l)32 2 707 4143.