Communiqué de presse M-DM/CP- 1(96)91 Réunion des ministres de la défense de l'OTAN avec les ministres de la défense des pays partenaires de la coopération Bruxelles, le 14 juin 1996

Compte rendu succinct du président Les Ministres de la dfense et Reprsentants des pays membres de l'OTAN et des pays partenaires de la coopration se sont runis ce jour Bruxelles pour procder un large dbat sur des questions intressant la scurit europenne et pour dresser le bilan des activits de coopration lie la dfense menes dans le cadre du Partenariat pour la paix. Vingt-six pays partenaires taient reprsents cette runion. Les Ministres ont eu un change de vues sur l'volution de la situation dans l'ex-Yougoslavie. Ils ont salu le travail accompli par l'IFOR et ont lou le courage et le dvouement manifests par les forces participantes des pays allis et des pays partenaires dans l'accomplissement de leurs tches. Ils ont not que la participation de douze pays partenaires l'opration Effort concert offre une preuve tangible de la coopration entre Allis et Partenaires. Les Ministres ont examin des rapports sur la mise en oeuvre et le dveloppement du Partenariat pour la paix. Ils ont pris note de l'largissement de la porte du Partenariat, particulirement dans le domaine de la coopration lie la dfense, les principaux lments tant les suivants : un nouveau dialogue sur la politique et la stratgie en matire de dfense qui dbutera l'automne, le dialogue en cours sur les relations civilo-militaires et le contrle dmocratique des forces armes; les travaux mens au sein d'instances techniques de l'OTAN en vue d'aider les Partenaires raliser les objectifs d'interoprabilit; la poursuite du dveloppement de la coopration militaire et des exercices; la prparation de nouveaux Programmes de partenariat individuels pour la priode 1996-1998 et la premire valuation annuelle portant sur la mise en oeuvre des activits PfP. Se fondant sur les dbats ministriels de Berlin, les Ministres ont procd un change de vues consacr l'volution du CCNA/PfP en tant qu'lment permanent de l'architecture de scurit europenne. Ils ont examin les possibilits de renforcer encore le PfP. Les Ministres ont pris note d'un rapport sur le dveloppement du Processus de planification et d'examen du PfP(PARP) et ils ont pass en revue les progrs accomplis dans la ralisation des objectifs d'interoprabilit au cours du premier cycle du PARP. Quinze Partenaires participent dsormais au PARP, un processus bisannuel permettant de dfinir des objectifs d'interoprabilit spcifiques agrs avec chaque Partenaire. Les Ministres ont examin les moyens de renforcer et d'approfondir encore le PARP, en particulier la ncessit de tenir compte de lexprience tire de lopration de l'IFOR lors de l'laboration des objectifs d'interoprabilit futurs.