[ NATO PRESS RELEASES ]

Communiqué de Presse (96)49

4 April 1996


Dclaration du Secrtaire gnral de l'OTAN, M. Javier Solana

Au nom de l'Organisation du Trait de l'Atlantique Nord, je tiens prsenter mes trs sincres condolances au peuple amricain et tout particulirement aux familles de ceux qui ont perdu la vie bord de l'avion amricain qui s'est cras hier prs de Dubrovnik.

Le Secrtaire amricain au commerce, M. Ron Brown, tait un ami personnel. J'avais un norme respect tant pour ses comptences que pour son engagement passionn au service du libre commerce international, dans lequel il voyait un facteur de paix entre les nations. Il a beaucoup contribu au renforcement du lien transatlantique entre l'Europe et l'Amrique du nord et a, en fait, oeuvr inlassablement pour amliorer les relations et la comprhension entre les peuples de par le monde. Ron Brown tait un symbole d'espoir non seulement pour les Amricains mais pour tous les hommes. C'tait un homme de paix, dont la fin tragique sera ressentie par tous ceux qui le connaissaient et l'admiraient.

Le fait que M. Brown et les chefs d'entreprises qui voyageaient avec lui aient pri au cours d'une mission de paix rend leur disparition d'autant plus poignante. Ils cherchaient renforcer les efforts multiformes de la communaut internationale pour aider la population de Bosnie sortir du long cauchemar de la guerre et reconstruire leurs vies brises et une conomie anantie. Ces morts accidentelles au service de la paix viennent souligner encore l'absolue ncessit, pour le peuple bosniaque, de rpondre l'engagement de la communaut internationale par sa propre dtermination raliser une vritable rconciliation nationale. L est le seul vrai fondement d'une paix durable, que l'OTAN et l'IFOR continueront de promouvoir avec nergie.


 [
Go to Basic Texts Menu ]  [ Go
to Homepage ]