PRESS RELEASE (95)86              18 September 1995
    
            NATO ADVANCED RESEARCH WORKSHOP ON
             PATENTS AND TECHNOLOGY STRATEGY
    
               18-20 SEPTEMBER IN MOSCOW
    
    
    More than 30 experts from four NATO countries, as well
as from Russia, Ukraine, Belarus, Uzbekistan and Japan,
will participate in a NATO Advanced Research Workshop
examining intellectual property law and technology
strategy from 18-20 September in Moscow. The Workshop is
an initiative of the Russian Federation Ministry for
Science and Technology Policy.
    
    Participants will explore issues affecting the owners
of intellectual property rights in Russia and neighboring
countries.  Drawing on their experiences with actual case
studies, they will examine the likely impact of a new
draft Russian law on the transfer of high-technology. 
Intellectual property laws directly affect industrial and
technology investments and are a key element of developing
a market-oriented economy.    
    
    In addition to senior participants from the Patent
Office of Russia, the Russian Institute for Patent
Examination, the Russian Academy of Science, the Russian
Space Agency, and the Russian Ministry of Defence,
high-ranking intellectual property experts from Xerox
Corporation, Daimler Benz, Bell Communications Research,
    Westinghouse Electric Corporation, Corning Inc.,
SmithKline Beecham Corporation and Pirelli S.p.A. will
also participate.
    
    For more information, please contact Dr. Natalia
Zolotykh, Deputy General Director, Trans Technology
Company, Moscow, Russia, (Tel: Int'l +7-095 250-1537, fax:
7-095 250-4187), and John M.Romary, Finnegan, Henderson,
Farabow, Garrett & Dunner, Washington, D.C., USA, (Tel:
Int'l + 1-202 408-4000, fax: 1-202 408-4400); or Dr. A.J.
Jubier, NATO Scientific and Environmental Affairs    
Division, at (Fax: Int'l + 32-2 728-4232).

-----------------------------------------------------------

COMMUNIQUE DE PRESSE(95)86           18 septembre 1995



SEMINAIRE DE RECHERCHE AVANCEE DE L'OTAN SUR LES BREVETS
ET LA STRATEGIE EN MATIERE DE TECHNOLOGIE
                                      
MOSCOU, 18-20 SEPTEMBRE 1995


Plus de 30 experts provenant de quatre pays de l'OTAN,
ainsi que de la Russie, de l'Ukraine, du Belarus, de
l'Ouzbekistan et du Japon participeront a Moscou, du 18 au
20 septembre, a un seminaire de recherche avancee de
l'OTAN qui sera consacre a la legislation concernant la
propriete intellectuelle et a la strategie en matiere de
technologie.
Ce seminaire est organise a l'initiative du Ministere de
la politique scientifique et technologique de la
Federation de Russie.

Les participants examineront des questions interessant les
titulaires de droits de propriete intellectuelle en Russie
et dans les pays voisins. Sur la base de l'experience
qu'ils ont acquise dans le cadre d'etudes de cas reels,
ils etudieront les incidences probables d'une nouvelle
legislation projetee par la Russie sur le transfert des
technologies de pointe. La legislation en matiere de
propriete intellectuelle concerne directement les
investissements industriels et technologiques et
constituent un element cle du developpement d'une
economie de marche.

En plus de hauts responsables representant l'Office russe
des brevets, l'Institut russe de l'examen des brevets,
l'Academie des sciences de Russie, l'Agence spatiale russe
et le Ministere russe de la defense, des experts de haut
niveau en matiere de propriete intellectuelle envoyes par
Xerox Corporation, Daimler Benz, Bell-Communications
Research, Westinghouse Electric Corporation, Corning Inc,
SmithKline Beecham Corporation et Pirelli S.p.A.
participeront egalement au seminaire. 

Pour de plus amples informations, priere de contacter Mme
Natalia Zolotykh, Directeur general adjoint de la Trans
Technology Company, Moscou, Russie, (telephone : Int'l +
7-095250-1537, telecopieur : 7-095 250-4187), et M. John
M. Romary, Finnegan, Henderson, Farabow, Garrett & Dunner,
Washington, D.C., Etats-Unis (telephone : Int'l + 1-202
408-4000, telecopieur : 1-202 408-4400) ou le M. A.J.
Jubier, Division des affaires scientifiques et de
l'environnement de l'OTAN (telecopieur : Int'l + 32-2
728-4232).