PRESS RELEASE (95)65                        27 June 1995

          NATO SECRETARY GENERAL TO VISIT PORTUGAL

The Secretary General of NATO, Mr. Willy Claes, will visit
Portugal on Thursday and Friday, 29 and 30 June 1995. 
During the official visit he will meet with the President
of the Republic, the Prime Minister and the Ministers of
Foreign Affairs and of National Defence.

                     MEDIA INFORMATION
                   (not for publication)

In the evening of 29 June the Secretary General will have
talks with the Prime Minister, Prof. Anibal Cavaco Silva,
and later with the President of the Republic of Portugal,
Mr. Mario Soares. 

A dinner hosted by the Prime Minister will be offered to
the Secretary General at the Palacio das Necessidades.  

In the morning of 30 June, the Secretary General will have
talks with the Minister of National Defence, Mr. Antonio
Jorge de Figueiredo Lopes, at the Ministry of Defence, and
will also meet with the Chief of the Armed Forces. 
This will be followed by a meeting with the Minister of
Foreign Affairs, Mr.Jose Manuel Durao Barroso, at the
Ministry of Foreign Affairs, where the Secretary General
will address the media around 12:00.  The visit of the
Secretary General to Portugal will be concluded by a visit
to the Commander-in-chief IBERLANT in the afternoon.

The Secretary General's schedule is subject to change. 
Members of the press who would like further information
should contact NATO Press and Media Service in Brussels,
tel:  int'l-32-2-728.50.41.

----------------------------------------------------------

COMMUNIQUE DE PRESSE (95)65                   27 juin 1995

     VISITE DU SECRETAIRE GENERAL DE L'OTAN AU PORTUGAL
                                 

Le Secretaire general de l'OTAN, M. Willy Claes, effectuera
une visite au Portugal les jeudi 29 et vendredi 30 juin
1995. Au cours de cette visite officielle, il rencontrera
le President de la republique, le Premier ministre et
les Ministres des Affaires etrangeres et de la Defense
nationale.

                     NOTE AUX MEDIAS
                  (hors publication)


Dans la soiree du 29 juin, le Secretaire general
s'entretiendra avec le Premier ministre, le professeur
Anibal Cavaco Silva, puis avec le President de la
Republique du Portugal.

Le Secretaire general sera invite par le Premier ministre a
un diner au Palacio das Necessidades.

Dans la matinee du 30 juin, le Secretaire general
s'entretiendra avec le Ministre de la Defense nationale, M.
Antonio Jorge de Figueiredo Lopes, au Ministere de la
Defense, et rencontrera egalement le Chef des forces
armees. Il rencontrera ensuite le Ministre des Affaires
etrangeres, M. Jose Manuel Dur o Barrosa, au Ministere des
Affaires etrangeres, ou il donnera une conference de presse
vers 12 heures. La visite du Secretaire general
au Portugal se terminera par une visite au Commandant en
chef de la zone ibero-atlantique, (IBERLANT) dans
l'apres-midi. 

Le programme de la visite du Secretaire general est sujet a
modification.
Les journalistes qui souhaiteraient obtenir de plus amples
informations sont pries de s'adresser au Service de presse
et des medias de l'OTAN, a Bruxelles, telephone : int'l
32-2-728.50.41.