PRESS RELEASE (95)64                     22 June 1995

              1995 NATO ECONOMICS COLLOQUIUM
                    28th-30th June 1995

"STATUS OF ECONOMIC REFORMS IN COOPERATION PARTNER
COUNTRIES IN THE MID-1990s:  OPPORTUNITIES, CONSTRAINTS,
SECURITY IMPLICATIONS

The 1995 Economics Colloquium, to be opened at 11.00 hours
on 28th June with a Welcoming Address by the Secretary
General, will aim at an assessment of economic reforms in
Cooperation Partner countries after roughly a half-decade
experience.  Cooperation Partner countries' speakers
will present about half of the conference papers.  The
Keynote Speech following the Chairman's remarks will be
presented by Mr. Victor Petrov, Minister of Engineering,
Military-Industrial Complex and Conversion of
Ukraine.  On the second day Dr. Murray Feshbach,
Department of Demography, Georgetown University in
Washington D.C., will present a special lecture on "The
impact of ecological threats to economic reforms and
the impact of economic reforms on ecological issues".  

The main presentations will be delivered by five panels,
with 4-5 members each, as follows:

          28 June:  14.00 to 18.30 hours
          Panel I   Balance Sheet of Economic Reforms in
Cooperation
                    Partner Countries
          Panel II  Living Standards and Social Welfare

          29 June:  09.30 to 13.00 hours
                    Special Lecture by Dr. Murray Feshbach
          Panel III Privatization and Industrial
Restructuring

          29 June:  15.00 to 17.30 hours
          Panel IV  External Economic Relations and
Integration into the World Economy

          30 June:  09.15 to 12.00 hours
          Panel V   Conclusions, Perspectives, Security
Implications

A limited number of spaces are available for journalists
(no cameras allowed). 
Reporting by journalists will be on a background basis,
but speakers' papers will be available and may be quoted.
All requests for attendance should be referred to Mr.
Felix Dorough, tel: 728.4543.

---------------------------------------------------------

COMMUNIQUE DE PRESSE (95)64              22 juin 1995

              COLLOQUE ECONOMIQUE DE L'OTAN - 1995
                       28-30 juin 1995
                                        
        "L'ETAT DES REFORMES ECONOMIQUES DANS LES PAYS
PARTENAIRES DE LA COOPERATION DANS LE MILIEU DES ANNEES 90
: OCCASIONS, CONTRAINTES, IMPLICATIONS EN MATIERE DE
SECURITE"

Le Colloque economique de 1995, qui s'ouvrira le 28 juin a
11 heures par une allocution de bienvenue du Secretaire
general, aura pour objet d'evaluer les reformes
economiques dans les pays partenaires de la cooperation
apres environ une demi-decennie d'experience. Des orateurs
des pays partenaires de la cooperation presenteront
approximativement la moitie des communications du
colloque. Le discours d'introduction qui suivra les
observations liminaires du President sera prononce
par M. Victor Petrov, Ministre ukrainien de l'Ingenierie,
du Complexe militaro-industriel et de la Conversion. Lors
de la deuxieme journee du colloque, M. Murray Feshbach, du
Departement de demographie de l'Universite de Georgetown
(Washington, D.C.), presentera une conference speciale
sur le theme "L'incidence des menaces ecologiques sur les
reformes economiques et l'incidence des
reformes economiques sur les questions ecologiques".

Les principaux themes seront examines par cinq panels,
composes chacun de quatre ou cinq
personnes, et presentes selon le programme suivant :

          28 juin :           de 14 heures a 18h30 :
          Panel I             Bilan des reformes
economiques dans les pays partenaires
                              de la cooperation
          Panel II            Niveau de vie et protection
sociale
          29 juin :           de 9h30 a 13 heures :
                              Conference speciale de M.
Murray Feshbach
          Pannel III               Privatisation et
restructuration industrielle
          29 juin :                de 15 heures a 17h30 :
          Panel IV            Relations economiques
exterieures et integration dans
                              l'economie mondiale
          30 juin :           9h15 a 12 heures :
          Panel V             Conclusions, perspectives,
implications en matiere de securite

Faute de place, seul un nombre limite de journalistes
seront admis (sans appareils de prise de vues).
Les rapports de presse ne pourront permettre d'identifier
nominativement la source de l'information,
mais les communications des orateurs seront mises a la
disposition des journalistes et pourront etre
citees. Toutes les demandes de couverture du colloque
devront etre adressees a M. Felix Dorough
(telephone 728.4543).