PRESS RELEASE (95)22                    15 March 1995


NACC SEMINAR ON DEMILITARIZATION AND DISARMAMENT
   IN TRANSITION:  SOCIO-ECONOMIC CONSEQUENCES
    TO BE HELD IN MINSK, REPUBLIC OF BELARUS
                 22-24 MARCH 1995


A Seminar on Demilitarization and Disarmament in
Transition: Socio-Economic Consequences, as scheduled in
the 1995 Workplan of the North Atlantic Cooperation
Council (NACC), will be held from 22-24 March 1995 in
Minsk, Republic of Belarus. 
The Belarus host is the Ministry of Foreign Affairs.
The Seminar will bring together some 35-50 experts from
Allied and Cooperation Partner countries for discussions
on various economic aspects of countries undergoing
demilitarization and disarmament during transition.  A
general section will establish the overall framework for
the exchanges, followed by a series of presentations on
specific country and/or enterprise experiences. 
Stressing the importance of the socio-economic
consequences of the changes, a third section will focus on
human resources and the programmes designed to protect
their status during the transition.  Two sections will be
devoted to the role of governments at different levels and
the function of international organizations.  Finally, a
summary section will investigate practical follow-up
activities which can be used to enhance the benefits of
the Seminar.
A press briefing will be held on Friday, 24 March, 10.30
hours, at the Conference Room, Ministry of Foreign
Affairs, Minsk, Ulica Lenina 19 (telephone int'l
7-0172-277137).
For further information please contact Mr. Felix Dorough,
NATO Economics Directorate (telephone int'l
32-2-728.45.43; fax 32-2-728.52.28).

----------------------------------------------------------

COMMUNIQUE DE PRESSE(95)22                                 
15 mars 1995


        SEMINAIRE DU CCNA SUR "LA DEMILITARISATION ET LE
DESARMEMENT EN PERIODE DE TRANSITION : CONSEQUENCES
SOCIO-ECONOMIQUES" QUI SE TIENDRA A MINSK, REPUBLIQUE DU
BELARUS, DU 22 AU 24 MARS 1995


Comme prevu dans le Programme de travail 1995 du Conseil
de cooperation nord-atlantique (CCNA), un seminaire sur le
theme "La demilitarisation et le desarmement en periode de
transition : consequences socio-economiques" se tiendra du
22 au 24 mars 1995 a Minsk, Republique du Belarus, a
l'invitation du Ministere des affaires etrangeres de ce
pays.
Le seminaire reunira trente-cinq a cinquante experts de
pays allies et de pays partenaires de la cooperation, qui
discuteront de divers aspects economiques des problemes
que posent aux pays concernes la demilitarisation et le
desarmement en periode de transition. Une session generale
servira a etablir le cadre d'ensemble des echanges
de vues et sera suivie d'une serie d'exposes sur les
experiences de pays et/ou d'entreprises specifiques.
Mettant l'accent sur l'importance des consequences
socio-economiques des changements, une troisieme session
sera axee sur les ressources humaines et les
programmes destines a proteger leur statut durant la
periode de transition. Deux sessions seront consacrees au
role des gouvernements a differents niveaux et a la
fonction des organisations internationales. Enfin, une
session recapitulative etudiera les
mesures pratiques de suivi susceptibles de renforcer les
enseignements tires du seminaire.
Un point de presse aura lieu le vendredi 24 mars a 10h30,
dans la salle de conferences du Ministere des affaires
etrangeres, a Minsk,Ulica Lenina 19 (telephone : int'l
7-0172-277137).
Pour de plus amples informations, priere de s'adresser a
M. Felix Dorough, Direction economique de l'OTAN
(telephone : int'l 32-2-728.45.43; telecopieur :
32-2-728.52.28).