PRESS RELEASE (94)33                          6 May 1994

   NORTH ATLANTIC COUNCIL, ISTANBUL, 9 JUNE 1994           
  NORTH ATLANTIC CO-OPERATION COUNCIL, ISTANBUL, 
                10 JUNE 1994


             SECOND MEDIA ADVISORY
             (NOT FOR PUBLICATION)
       Reference: Media Advisory 7 March 1994
            PRESS RELEASE (94)20(REVISED)


1.    ACCREDITATION

      Journalists are reminded that requests for
accreditation have to be made before 14 May 1994. (see
reference) The Turkish authorities reserve the right to
withhold press passes in cases where no advance
application has been submitted or where application forms
arrive after the deadline of 14 May 1994.  Media will only
be admitted to the Media Centre in the Swissotel "The
Bosphorus" on presentation of a valid identification. 
Passes can be collected from 09:00 on 7 June 1994 at the
Media Centre's accreditation desk onproduction of a valid
press pass and other photographic proof of identity.

2.    PROGRAMME

      Tuesday, 7 June

+17:45    Arrival of the Sec Gen at the Cira an Hotel
          OPEN COVERAGE
          West Entrance.

      Wednesday, 8 June 1994 

p.m.  Arrival of Ministers at Main Entrance of Swissotel.  
OPEN COVERAGE from roped-off areas.


      Thursday, 9 June 1994 (NAC)

09:30 Opening Session of the Council begins in the main    
LIMITED COVERAGE 
      Conference Room of the Cira an Palace Hotel from a
podium in the main Kempinski.                              
   Conference Room:
      Speeches of approx. 5 minutes each in the       
BLUE pass 9 June required
      following order:
      - the Turkish Minister of Foreign Affairs       
VERY LIMITED COVERAGE
      - the President d'Honneur (UK Secretary of State
(Pool) from inside conference table:
        for Foreign and Commonwealth Affairs)         
BROWN pass 9 June required.
      - the Secretary General.

      Positions must be taken before 09:00 hours.

      Boarding of the 2 buses at the Media Centre entrance
will begin at 08:10 and the first bus will depart at 08:20
SHARP.

09:50 Opening Session ends.  Media are asked to leave. 
      Media will be brought back by buses to the Media
      Centre.

12:45 Working Session adjourns.

12:50 Official photo of Foreign Ministers and Secretary    
LIMITED COVERAGE
      General in Cira an Palace Garden.           
ORANGE pass 9 June required.
      Boarding of the 2 buses at the Media Centre      
NO SOUND permitted.
      entrance will begin at 12:00 and the first bus will 
      depart at 12:10 SHARP.  Media will be brought  
      back by buses to the Media Centre.

13:00 Working lunch.                              
NO COVERAGE

14:30 Working Session resumes.                    
NO COVERAGE

17:30/    Working Session ends.         
18:00

18:00/    News conference by Secretary General followed    
OPEN COVERAGE
18:30 by the US Secretary of State and Turkish Foreign
      Minister in Fuji Ball Room, Swissotel.  Other 
      national news conferences.

20:00 Official dinner given by the Turkish President and   
VERY LIMITED COVERAGE
      his wife at the Dolmabahce Palace.              
GREEN pass 9 June required.
      
      Boarding of buses at the Media Centre entrance will
begin at 19:00 and the bus will depart at 19:10 SHARP.

20:00 Dinner hosted by the General Directorate of      
ALL ACCREDITED
      Press and Information at the Swissotel.         
JOURNALISTS are invited.

      Friday, 10 June 1994 (NACC)

09:30 Opening Session of the Council begins in the main    
LIMITED COVERAGE
      Conference Room of the Cira an Palace Hotel from
podium in the main
      Kempinski.                                 
Conference Room.
      Speeches of approx. 5 minutes each in the       
BLUE pass 10 June required.
      following order:
      - the Turkish Minister of Foreign Affairs       
VERY LIMITED COVERAGE
      - the Secretary General                     
(Pool) from inside conference table.
                                             
BROWN pass 10 June required.
      Positions must be taken before 09:00.
      Boarding of the 2 buses at the Media Centre entrance
will begin at 08:10 and the first bus will depart at 08:20
SHARP.

09:45 Opening Session ends.  Media are asked to leave
      and will be brought back by buses to Media Centre.

12:45 Working Session adjourns.    

12:50 Official photo of Foreign Ministers and Secretary    
LIMITED COVERAGE
      General in Cira an Palace garden.           
ORANGE pass 10 June required.
      Boarding of the 2 buses at the Media Centre      
NO sound permitted.
      entrance will begin at 12:00 and the first bus will 
      leave at 12:10 SHARP. 
      Media will be brought back by buses to Media Centre.

13:00 Lunch hosted at the Yildiz Sale Kosku by the    
LIMITED COVERAGE
      Prime Minister of Turkey.                   
YELLOW pass required.
                                            
 NO sound permitted.

14:30 Working Session resumes.                    
NO COVERAGE

17:30/    Working Session ends.
18:00

18:00/    Secretary General's closing news conference in   
OPEN COVERAGE
18:30 the Fuji Ball Room in Swissotel, followed by other
      national news conferences.

+20:30    Dinner at the Beylerbeye Palace for the
Secretary      LIMITED COVERAGE
      General and the Foreign Ministers offered by the
PINK pass required.
      Turkish Foreign Minister.

  ALL TIMINGS ARE TENTATIVE AND SUBJECT TO CHANGE.
3.    SPECIAL PASSES

      Requests for special passes for the media events
which are NOT OPEN (LIMITED or RESTRICTED) must be
addressed IN WRITING TO:

               Mr Derya Tutumel
               Directorate of Press and Information
               Konur Sok 56,
               Bakanliklar
               ANKARA,  TURKEY

               Tel: (90-312) 425 82 26 or 425 82 27
               Fax: (90-312) 417 49 23

      NO LATER THAN FRIDAY, 3 June c.o.b.
      The handing out of these special passes at the
accreditation desk in the Swissotel will take place on 8
June, from 09:30 to 16:00.

4.    TRANSPORTATION

      Journalists will have to make their own arrangements
for transportation from the airport to their hotels and
from their hotels to the Media Centre (Swissotel) and
back.

5.    CUSTOMS

      Journalists are reminded that they should declare
their technical equipment (temporary import) at the
Customs Office upon arrival in Turkey.

6.    ENQUIRIES

      Accreditation:     Mr Derya Tutumel
                    Directorate of Press and Information
                    Konur Sok 56,
                    Bakanliklar
                    ANKARA,  TURKEY

                    Tel: (90-312) 425 82 26 or 425 82 27
                    Fax: (90-312) 417 49 23

      TV and        TURKIYE RADYO TELEVIZYON KURUMU (TRT)
        Radio:      Ms Reha Atasagun (TV News)
                    TRT Haber Merkezi 
                    Nevzat Tando an
                    Cadi No. 2
                    Kavaklidere
                    ANKARA, TURKEY
                    Tel: (90-312) 426 07 82 or 426 47 29
                    Telex: 44 346

      Radio bookings
        & techniques:    Mrs. Baris Hizal
                    Director of Transmissions
                    TRT OR-AN ANKARA

                    Tel: (90-312) 490 17 09
                    Fax: (90-312) 490 17 10

      Requests for
      telephones:   Mr. Akin SAVA 
                    Directorate of Press and Information
                    Konur Sok 56,
                    Bakanliklar
                    ANKARA, TURKEY

                    Tel: (90-312) 425 82 26


or


                    Mrs. Nihal Celayir
                    Head, International Relations PTT

                    Tel: (90-312) 313 28 00
                    Fax: (90-312) 313 29 40
-----------------------------------------------------------

COMMUNIQUE DE PRESSE (94)33                 6 mai 1994


       REUNION DU CONSEIL DE L'ATLANTIQUE NORD - ISTANBUL -
                         9 JUIN 1994
                                 
      REUNION DU CONSEIL DE COOPERATION NORD-ATLANTIQUE
                            (CCNA)
                   ISTANBUL - 10 JUIN 1994
                                 
                   DEUXIEME NOTE AUX MEDIAS
               (NON DESTINEE A LA PUBLICATION)
                                 
          Reference : Note aux medias du 7 mars 1994
             COMMUNIQUE DE PRESSE (94)20(REVISE)
                                 

1.   ACCREDITATION

     Il est rappele aux journalistes que les demandes
d'accreditation doivent etre presentees avant le 14 mai 1994
(voir reference).
     Les autorites turques se reservent le droit de refuser les
laissez-passer de presse aux personnes qui n'auront pas soumis de
demande au prealable ou dont la demande aura ete recue apres la
date limite du 14 mai 1994. Les correspondants n'auront acces au
centre des medias, situe au Swissotel "The Bosphorus", que sur
presentation d'une piece d'identite en cours de validite. Les
laissez-passer pourront etre retires a partir du 7 juin 1994 a 9
heures au comptoir d'accreditation du centre des medias, sur
presentation d'une carte de presse en cours de validite et d'une
autre piece d'identite avec photographie.

2.   PROGRAMME
  
Mardi 7 juin


à 17h45
Arrivee du Secretaire general au Palais
Cira an Hotel (entree ouest)
COUVERTURE
GENERALE


Mercredi 8 juin 1994


Apres- midi
Arrivee des Ministres a l'entree principale
du Swissotel
COUVERTURE GENERALE a partir des zones delimitees


Jeudi 9 juin 1994 (Conseil)


9h30
Debut de la reunion inaugurale du Conseil
dans la salle de conferences principale du
Palais Cira an Hotel Kempinski.
Allocutions d'environ 5 minutes chacune
dans l'ordre suivant :
- Ministre des Affaires etrangeres de la   
  Turquie
- President d'honneur (Secretaire d'Etat 
  britannique aux Affaires etrangeres et au 
  Commonwealth)
- Secretaire general.

Prendre place avant 9 heures.
COUVERTURE LIMITEE
a partir d'un podium dans
la salle de conferences :
Carte d'acces BLEUE du
9 juin

COUVERTURE TRES LIMITEE (groupe
restreint) a partir du milieu
de la salle de
conferences :
Carte d'acces BRUNE du
9 juin

          Les journalistes pourront prendre place dans les deux 
autobus a l'entree du centre des medias a partir de 8h10; le
premier autobus partira a 8h20 PRECISES.


9h50
Fin de la reunion inaugurale. Les
journalistes sont pries de reprendre les
autobus en direction du centre des
medias.

12h45
Ajournement de la seance de travail.

12h50
Photo officielle des Ministres des Affaires
etrangeres et du Secretaire general dans
le jardin du Palais Cira an.
Les journalistes pourront prendre place
dans les deux autobus a l'entree du
centre des medias a partir de 12 heures;
le premier autobus partira a 12h10
PRECISES. Les journalistes seront
ramenes en autobus au centre des
medias.
COUVERTURE RESTREINTE.
Carte d'acces ORANGE
du 9 juin.
PRISES DE SON interdites.


13h00
Dejeuner de travail.
PAS DE COUVERTURE


14h30
Reprise de la seance de travail.
PAS DE COUVERTURE


17h30/
18h00
Fin de la seance de travail.



18h00/
18h30
Conference de presse du Secretaire
general, puis du Secretaire d'Etat
americain et du Ministre des Affaires
etrangeres de la Turquie dans la salle Fuji
du Swissotel. Conferences de presse
nationales.
COUVERTURE GENERALE


20h00
Diner officiel offert par le President de la
Turquie et son epouse au Palais
Dolmabahce.
COUVERTURE TRES LIMITEE.
Carte d'acces VERTE du
9 juin


          Les journalistes pourront prendre place dans des
autobus a l'entree du centre des medias a partir de 19 heures; le
premier autobus partira a 19h10 PRECISES.


20h00
Diner offert par la Direction generale de la
presse et de l'information au Swissotel.
TOUS LES JOURNALISTES ACCREDITES sont invites


Vendredi 10 juin 1994 (CCNA)


9h30
Debut de la reunion inaugurale du Conseil
dans la salle de conferences principale du
Palais Cira an Hotel Kempinski.
Allocutions d'environ 5 minutes chacune,
dans l'ordre suivant :

- Ministre des Affaires etrangeres de la
  Turquie
- Secretaire general

COUVERTURE LIMITEE
a partir du podium de la
salle de conferences
principale.
Carte d'acces BLEUE du
10 juin
COUVERTURE TRES LIMITEE (groupe
restreint) a partir du milieu
de la salle de conferences.
Carte d'acces BRUNE du
10 juin.



Prendre place avant 9 heures.



          Les journalistes pourront prendre place dans les deux
autobus a l'entree du centre des medias a partir de 8h10; le
premier autobus partira a 8h20 PRECISES.


9h45
Fin de la reunion inaugurale. Les
journalistes sont pries de prendre place
dans les autobus qui les rameneront au
centre des medias.


12h45
Ajournement de la seance de travail.


12h50
Photo officielle des Ministres des Affaires
etrangeres et du Secretaire general dans
le jardin du Palais Cira an.
Les journalistes pourront prendre place
dans les deux autobus a l'entree du
centre des medias a partir de 12 heures;
le premier autobus partira a 12h10
PRECISES.
Les journalistes seront ramenes en
autobus au centre des medias.
COUVERTURE RESTREINTE.
Carte d'acces ORANGE
du 10 juin.
PRISES DE SON interdites.

13h00
Dejeuner offert par le Premier ministre de
la Turquie au Yildiz Sale Kosku.
COUVERTURE RESTREINTE.
Carte d'acces JAUNE.
PRISES DE SON interdites.


14h30
Reprise de la seance de travail.
PAS DE COUVERTURE


17h30/
18h00
Fin de la seance de travail.



18h00
Conference de presse finale du Secretaire
general dans la salle Fuji du Swissotel,
suivie de conferences de presse
nationales.
COUVERTURE GENERALE


a 20h30
Diner au Palais Beylerbeye offert au
Secretaire general et aux Ministres des
Affaires etrangeres par le Ministre des
Affaires etrangeres de la Turquie.
COUVERTURE RESTREINTE.
Carte d'acces ROSE.


      IL S'AGIT D'UN HORAIRE PROVISOIRE QUI PEUT ETRE MODIFIE.

3.   LAISSEZ-PASSER SPECIAUX

     Les demandes de cartes d'acces pour les activites NE FAISANT
PAS L'OBJET d'une couverture generale (COUVERTURE LIMITEE ou
RESTREINTE) doivent etre adressees PAR ECRIT a
     :

          M. Derya Tutumel
          Direction de la presse et de l'information
          Konur Sok, 56
          Bakanliklar
          ANKARA, TURQUIE

          Telephone : (90-312) 425 82 26 ou 425 82 27.
          Telecopieur    : (90-312) 417 49 23.

          AU PLUS TARD LE VENDREDI 3 juin au soir.

          Les cartes d'acces seront delivrees au comptoir
          d'accreditation situe au Swissotel le 8 juin, de
          9h30 a 16 heures.

4.   TRANSPORTS     

     Les journalistes devront prendre leurs propres dispositions
pour leurs deplacements entre l'aeroport et l'hotel et entre
l'hotel et le centre des medias (Swissotel).

5.   FORMALITES DOUANIERES

     Il est rappele aux journalistes qu'ils doivent declarer, a
leur arrivee en Turquie, leur materiel technique (importation
temporaire) au
     Bureau des douanes.

6.   RENSEIGNEMENTS

     Accreditation :     M. Derya Tutumel
                         Direction de la presse et de
                         l'information
                    Konur Sok, 56
                    Bakanliklar
                    ANKARA, TURQUIE

                    Telephone   : (90-312)425 82 26 ou
                                        425 82 27
                    Telecopieur : (90-312) 417 49 23

     Television 
     et radio :          TURKIYE RADYO TELEVIZYON KURUMU
                    (TRT)
                    Mme Reha Atasagun (TV News)
                    TRT Haber Merkezi
                    Nevzat Tando an
                    Cadi No. 2
                    Kavaklidere
                    Ankara, TURQUIE

                    Telephone  : (90-312) 426 07 82
                                       ou 426 47 29
                    Telex  :        44 346

     Reservations
     radio :        Mme Baris Hizal
                    Directeur des transmissions
                    TRT OR-AN ANKARA

                    Telephone : (90-312) 490 17 09
                    Telecopie :  (90-312) 490 17 10

  
  Demandes de
     telephones     :    M. Akin SAVA 
                    Direction de la presse et de
                    l'information
                    Konur Sok, 56
                    Bakanliklar
                    ANKARA, TURQUIE

                    Telephone  : (90-312) 425 82 26

ou

                    Mme Nihal Celayir
                    Chef des relations internationales,
                    PTT

                    Telephone    : (90-312) 313 28 00
                    Telecopieur  : (90-312) 313 29 40